Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the two are linked.
Обе они взаимосвязаны.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- web sites are linked.
- вебсайты соединены взаимными ссылками
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the two problems are linked.
Эти две проблемы связаны между собой.
Dernière mise à jour : 2015-05-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
these issues are linked;
Эти проблемы взаимосвязаны;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
:: peace and development are linked.
:: Мир и развитие взаимосвязаны.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
politics and the economy are linked
Экономика
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
even so, mind and body are linked by
И после смерти тела,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
clearly, these issues are linked.
Очевидно, что эти проблемы взаимосвязаны.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reproductive health and poverty are linked
Связь между репродуктивным здоровьем и нищетой
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the forklift trucks are linked by wlan.
Погрузчики соединяются по wlan.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in fact, all these struggles are linked.
Фактически, все эти направления борьбы взаимосвязаны.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this wallpaper thread are linked to the web
Эти " обои" соединены с сетью
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
yet , the economies of both hemispheres are linked
Однако экономики обоих полушарий зависят друг от друга
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :