Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
at evening let them return.
Пусть они возвратятся вечером,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and at evening let them return;
Расточи их во гневе, расточи, чтобы их не было;
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
number of graduates at evening school
Число выпускников вечерних школ
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
or shall i come to you at evening ma
Или я буду приходить к вам на вечер массы
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
when fast footed steeds were presented to him at evening.
[Вспомни,] как [однажды] вечером мимо него гнали коней, бьющих копытами, быстроногих.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. of old, on her terrace at evening 3/1/2010
8/1/2016
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
transfers at evening or at night on request (surcharge)
Трансферы в вечернее или ночное время по запросу (за дополнительную плату)
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and mention thy lord oft, and give glory at evening and dawn.'
Вспоминай Господа твоего часто и хвали Его вечером и утром".
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and it shall come to pass that at evening time it shall be light.
лишь в вечернее время явится свет.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they return at evening, howling like dogs, and prowl around the city.
Они возвращаются вечером,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
at evening, behold, terror! before the morning, they are no more.
они придут на нашу землю,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4. a man asked sardarji, why manmohan singh goes walking at evening not
4. Человек спросил sardarji, почему Манмохан Сингх идет ходьбе на вечер не
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the morning he will eat the animal seized and at evening he will divide spoil
Утром он будет есть пойманное животное и вечером делить добычу
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they were fond of prominent places at evening meals and the front seats in the synagogue
Они любили возлежать на почетных местах за вечерними трапезами и сидеть впереди в синагогах
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but let me go that i may hide myself in the field until the third day at evening.
но отпусти меня, и я скроюсь в поле до вечера третьего дня.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they return at evening: they make a noise like a dog, and go round about the city
58:7) вечером возвращаются они, воют, как псы, и ходят вокруг города
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
5. a man asked sardarji, why manmohan singh goes walking at evening not in the morning.
5. Человек спросил sardarji, почему Манмохан Сингх идет ходьбе на вечер не
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the morning it puts forth blossoms and must change ; at evening it withers and certainly dries up
В пустыне на глазах у Моисея умирали тысячи израильтян , которых Бог « уносил » словно наводнением
Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they like the most prominent place at evening meals and the front seats in the synagogues , ” said jesu
Иисус сказал : « Они любят самые почетные места на ужинах , передние места в синагогах
Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say to them, at evening you shall eat meat, and in the morning you shall be filled with bread;
скажи им: вечером будете есть мясо, а поутру насытитесь хлебом,
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :