Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
continuity of service
Непрерывность услуг
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3. continuity of service
3. Непрерывный характер предоставления услуг
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(b) continuity of service
b) Непрерывный характер предоставления услуг
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the continuity of the service;
b) непрерывность предоставления услуги;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuity of care
МЕДИЦИНСКАЯ ПОМОЩЬ НЕПРЕРЫВНАЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
continuity of employment
непрерывность занятости;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuity of traditions.
преемственность традиций.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuity of care document
документ ccd
Dernière mise à jour : 2015-05-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
vii. continuity of nationality
vii. НЕПРЕРЫВНОСТЬ ГРАЖДАНСТВА
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the appointments are staggered to provide continuity of service.
Комитет постоянно осуществляет ротацию своих членов с тем, чтобы сохранить преемственность в работе.
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuity of control circuits
непрерывность цепей управления
Dernière mise à jour : 2018-01-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) continuity of services;
а) непрерывность обслуживания;
Dernière mise à jour : 2017-01-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuity of the conceptual framework
Преемственность концептуальной основы
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) have continuity of action.
d) осуществлять деятельность на постоянной основе.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
reestablishment of continuity of vas deferens
ВАЗОВАЗОСТОМИЯ
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
(c) continuity of service (hours of water supplied per day);
c) непрерывность обслуживания (количество часов обеспечения водоснабжением в день);
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(20) improving continuity of traffic flow
20) Повышение устойчивости транспортных потоков
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(d) continuity of care post-release;
d) дальнейшее оказание медицинской помощи после освобождения;
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
continuity of service shall not be considered broken by periods of special leave.
Специальный отпуск не рассматривается как нарушение непрерывности службы.
Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
average continuity of drinking water supply;
ii) средняя продолжительность подачи питьевой воды;
Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :