Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this selection may be relevant, for example, in the case where the archive...
Этот флаг может быть актуальным, например, для случая, когда в архиве находится информация о вызовах, принадлежащем АТС , данные...
for example, the usa received far more mail than most places but only had one selection
Например, в США получали гораздо больше почты, чем в других странах, но была принята только одна система сортировки
(b) collect examples of good practices and selection criteria currently used by international organizations;
b) составление подборки примеров передовой практики и критериев их отбора, ныне применяемых международными организациями;
for example, significantly more national professional and support service staff complained about job application and selection processes than did international professional staff.
К примеру, намного чаще на проблемы, связанные с подачей заявлений на вакансии и процедурой отбора кандидатов, жалуются национальные сотрудники-специалисты и национальный вспомогательный персонал, чем международные сотрудники категории специалистов.