Demander à Google

Vous avez cherché: watchmen (Anglais - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

Watchmen

Russe

Хранители

Dernière mise à jour : 2010-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Watchmen.

Russe

- Kamikaze Love.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Хранители / Watchmen (2009)

Russe

Хранители / Watchmen (2009)

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Services of 2 watchmen

Russe

Услуги 2 вахтеров

Dernière mise à jour : 2017-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Pilate said to them, You have watchmen;

Russe

"Вот вам стража, - сказал Пилат.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

Watchmen are used to a 44-hour week.

Russe

155. Продолжительность рабочей недели охранников составляет 44 часа.

Dernière mise à jour : 2016-12-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

[Yea, more than] watchmen for the morning.

Russe

более, нежели стражи — утра.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

The watchmen that went about the city found me;

Russe

Нашли меня стражи, ходящие по городу;

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

The watchmen who go about the town came by me;

Russe

Нашли меня стражи, ходящие по городу.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

“One of the watchmen has gone home to the Lord”

Russe

«Один из стражей ушёл домой к Господу»

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

I have put watchmen on your walls, O Jerusalem;

Russe

"На стенах твоих, Иерусалим, Я поставлю своих сторожей,

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

I have set watchmen upon thy walls, O Jerusalem;

Russe

На стенах твоих, Иерусалим, Я поставил стражей,

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

His watchmen are blind, they are all without knowledge;

Russe

Слепы все их пророки и не знают ничего.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

except the LORD keep the city, the watchmen stay awake in vain.

Russe

если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

The state treasury offered money to support watchmen on the site.

Russe

Из государственной казны выделялись средства на содержание сторожей.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

And for fear of him the watchmen were shaking, and became as dead men.

Russe

Стражники затряслись от страха перед ним и мертвецам уподобились.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Also I set watchmen over you, saying, Hearken to the sound of the trumpet.

Russe

«Я поставил над вами сторожей, сказав: „Внимайте звуку рога!“».

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

The watchmen who go about the city found me. They beat me. They bruised me.

Russe

они избили и изранили меня

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

Also I set watchmen over you, so that you might hearken to the sound of the trumpet.

Russe

И поставил Я стражей над вами, сказав: «слушайте звука трубы».

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Anglais

And I put watchmen over you, saying, Give attention to the sound of the horn;

Russe

Я стражу выбрал, чтоб следить за вами, сказав, чтоб трубы слушали они.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK