Je was op zoek naar: watchmen (Engels - Russisch)

watchmen
dum invicilo excublis

watchmen.
- kamikaze love.

Хранители / watchmen (2009)
Хранители / watchmen (2009)

services of 2 watchmen
Услуги 2 вахтеров

watchmen ignored , disaster foretold
Стражи игнорируются , несчастье предсказано

pilate said to them, you have watchmen;
"Вот вам стража, - сказал Пилат.

[yea, more than] watchmen for the morning.
более, нежели стражи — утра.

the watchmen that went about the city found me;
Нашли меня стражи, ходящие по городу;

i have put watchmen on your walls, o jerusalem;
"На стенах твоих, Иерусалим, Я поставлю своих сторожей,

his watchmen are blind, they are all without knowledge;
Слепы все их пророки и не знают ничего.

except the lord keep the city, the watchmen stay awake in vain.
если Господь не охранит города, напрасно бодрствует страж.

the state treasury offered money to support watchmen on the site.
Из государственной казны выделялись средства на содержание сторожей.

give an example of what could happen when watchmen fell asleep on the job
Что могло случиться , если сторожа засыпали ? Приведите пример

last evening , watchmen in jerusalem must have seen the first sliver of the moon
Прошлым вечером сторожа в Иерусалиме , должно быть , увидели первое появление молодой луны

just about that time , i recruited a few young witnesses to work as night watchmen
Примерно в то же время я нанял ночными сторожами нескольких молодых Свидетелей Иеговы

i raised up over you people watchmen , ‘ pay attention to the sound of the horn
И поставил Я стражей над вами , сказав : слушайте звука трубы

from the height of that palace , watchmen looking eastward saw jehu riding furiously up the valley
С высоты этого дворца сторожевые , глядя на восток , увидели Ииуя , неистово ехавшего на колёснице вверх по долине

in cities like new york and philadelphia , wealthy landowners began hiring watchmen to guard their estate
В таких городах , как Нью - Йорк и Филадельфия , богатые землевладельцы начали нанимать сторожей , чтобы охранять свои имения

obediently , god’s anointed “ watchmen ” and their companions keep crying out joyfully
Божьи помазанные « сторожа » и их сотрудники повинуются Иегове и восклицают от радости

it was a life - and - death matter that the watchmen remain awake and attentive at their post
Жизнь людей полностью зависела от того , не заснут ли сторожа и сохранят ли они бдительность на своем посту