Vous avez cherché: would you like to replace the existing file (Anglais - Russe)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Russe

Infos

Anglais

would you like to replace the existing file

Russe

merge changes into existing file

Dernière mise à jour : 2023-07-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

would you like to replace the existing file with the one on the right?

Russe

Заменить существующий файл новым?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

replace the existing file

Russe

Заменить существующий файл

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

would you like to open or save the file?

Russe

Открыть или сохранить файл?

Dernière mise à jour : 2013-09-17
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

would you like to

Russe

Хотел бы ты

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

would you like to..

Russe

i am honest, caring, romantic, very affection, and like to tease.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

do you want to replace the existing %1 dtd?

Russe

Вы действительно хотите удалить dtd% 1?

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

would you like to be

Russe

А хотели бы стать

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

would you like to work...

Russe

Вы хотите работать...

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

would you like to come?

Russe

Вы бы не хотели зайти?

Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

how would you like to pay

Russe

Каким способом вы бы хотели произвести оплату

Dernière mise à jour : 2020-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

what would you like to do?

Russe

Что делать?

Dernière mise à jour : 2018-02-28
Fréquence d'utilisation : 42
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

what would you like to order

Russe

Что бы вы хотели заказать

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

what would you like to drink?"

Russe

Что ты хотела бы выпить?

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

would you like to drink anything

Russe

Хотите что-нибудь выпить

Dernière mise à jour : 2020-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

- would you like to rent equipment?

Russe

- Будете ли вы брать снаряжение в прокат?

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

always keep the existing file

Russe

Всегда пропускать

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the file '<path>' already exists.<br><br>would you like to overwrite the existing file?

Russe

Файл '<path>' уже существует. <br><br>Перезаписать существующий файл?

Dernière mise à jour : 2013-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

the icon %iconname is already contained in the image list.\nwould you like to replace the existing icon?

Russe

Значок %iconname уже находится в списке изображений.\nЗаменить существующий значок?

Dernière mise à jour : 2014-05-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

show only the existing files

Russe

Показывать только существующие файлы

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,046,597 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK