Vous avez cherché: ruffians (Anglais - Serbe)

Anglais

Traduction

ruffians

Traduction

Serbe

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Serbe

Infos

Anglais

ruffians!

Serbe

grubijani!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

those ruffians.

Serbe

kakvi grubijani!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

insubordinate ruffians!

Serbe

Непослушни грубијани!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

why, you ruffians!

Serbe

ha, vi grubijani!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

they're both ruffians.

Serbe

oni su obojica kavgadžije.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

just ruffians and the like.

Serbe

samo grubijana i sličnih.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

let go of me, you ruffians!

Serbe

pustite me, vi grubijani!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

- give me back my guide, ruffians.

Serbe

- pustite mog vodiča!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

i hate those kinds of ruffians.

Serbe

mrzim takve grubijane.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

don't let those ruffians escape!

Serbe

ne dozvolite tim nitkovima da umaknu!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

oh, you mean those two ruffians over there.

Serbe

mislite na one tamo dve hulje.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he's just been assaulted by those ruffians.

Serbe

napali su nas oni grubijani.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he nursed me after i got beat up by ruffians.

Serbe

grupa huligana me prebila.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

is it, ruffians, thugs? have they come for me?

Serbe

Šta je to, lupeži, nasilnici?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he was killed in the border war by missouri ruffians.

Serbe

ubili su ga oni nitkovi iz missourija!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

why would common ruffians be wearing imported shoes?

Serbe

kakve to obične protuve nose cipele iz uvoza?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

back in my day, we had people who stood up to ruffians.

Serbe

u moje vreme imali smo ljude koji bi se usprotivili grubijanima!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

"yesterday they were ruffians, today they control our lives...

Serbe

"juče su bili hulje, danas upravljaju našim životima"...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

"goons and ruffians shiver in their boots and say."

Serbe

"siledžije i grubijani drhte u svojim čizmama i govore."

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

picked troops against a few colonial ruffians and what is the outcome?

Serbe

obučena vojska protiv par pobunjenika i šta dobijemo?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,388,471,977 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK