Vous avez cherché: fifty (Anglais - Slovène)

four hundred and fifty now.
zdaj že štiristo petdeset.

little has changed in fifty years.
v petdesetih letih se je spremenilo bore malo.

fifty people are killed and 800 arrested.
* 25. avgust - ustanovljen je kuomintang, kitajska nacionalistična stranka.

fifty of the patients in this study survived.
petdeset bolnikov v tej študiji je preživelo.

fifty years for the special committee on agriculture
petdesetletnica delovanja posebnega odbora za kmetijstvo

he remained in this post for almost fifty years.
maintenon je naselje in občina v srednjem francoskem departmaju eure-et-loir regije center.

fifty-two complaints were received by the edps in 2006.
letno poročilo 2006

"air enthusiast", fifty-two, winter 1993. pp.
"testing the victor".

"mig: fifty years of secret aircraft design".
* belyakov, r.a. and j. marmain.

fifty percent of expenditure would be a more balanced target.
določiti bi bilo treba bolj uravnotežen cilj, da se za izvajanje teh ukrepov nameni 50 % odhodkov.

the resolution on fifty years of european integration would be discussed.
barrota in na katerem naj bi obravnavali resolucijo o petdesetih letih evropskega združevanja.

around fifty percent of european countries would experience population decline.
v približno polovici evropskih držav bi prišlo do upada števila prebivalcev.

fifty-four dogs were treated with cortavance and 51 with this other product.
Štiriinpetdeset psov je bilo zdravljenih z zdravilom cortavance, 51 pa s tem drugim zdravilom.

fifty percent of patients experienced at least one cardiac disorders adverse event.
pri petdesetih odstotkih bolnikov je prišlo do vsaj enega neželenega dogodka v povezavi s srčnimi boleznimi.

fifty years ago, 12 countries in europe came together to sign the social charter.
pred petdesetimi leti je 12 držav v evropi podpisalo socialno listino.

fifty-eight percent of the patients in both arms received prior systemic therapy.
oseminpetdeset odstotkov bolnikov iz obeh skupin je predhodno prejemalo sistemsko zdravljenje.

fifty-three applications were received, including those of the three retiring judges.
prijavilo se je triinpetdeset kandidatov, vključno s tremi sodniki, ki se jim mandat izteka.

4.4 fifty-five per cent of europeans want sustainable consumption, even if it means paying more.
4.4 55 % evropejcev je naklonjenih trajnostni potrošnji, tudi če to pomeni, da je treba za to plačati več.

fifty out of seventy five (67%) tocilizumab treated patients had a haemoglobin < lln baseline.
petdeset od petinsedemdeset (67 %) bolnikov, ki so se zdravili s tocilizumabom, je imelo hemoglobin pred začetkom zdravljenja pod spodnjo mejo normale.

fifty seven people were killed, women were raped, people were injured - they convey a bloody message.
sedeminpetdeset ljudi je bilo ubitih, ženske posiljene, moški ranjeni - to je krvavo sporočilo.