Vous avez cherché: vigorously (Anglais - Slovaque)

Anglais

Traduction

vigorously

Traduction

Slovaque

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Slovaque

Infos

Anglais

shake vigorously

Slovaque

silno straste

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shake vigorously.

Slovaque

poriadne potraste.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Anglais

vigorously shake vial

Slovaque

dôkladne pretrepte injekčnú liekovku

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

stir vigorously for one minute.

Slovaque

dôkladne miešajte 1 minútu.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

shake vigorously prior to use

Slovaque

pred použitím dôkladne pretrepať.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

stir vigorously and drink at once.

Slovaque

poriadne premiešajte a vypite naraz.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

figure c: vigorously shake vial

Slovaque

obrázok c: dôkladne pretrepte injekčnú liekovku

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

shake bottle vigorously before use

Slovaque

pred použitím fľašu riadne pretrepte

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

shake vigorously to prevent agglomeration.

Slovaque

intenzívne pretrepávajte, aby sa nevytvorili hrudky.

Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

if the product has been shaken vigorously

Slovaque

ak sa liekom prudko triaslo

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

shake the bottle vigorously before use.

Slovaque

pred použitím fľašu riadne pretrepte.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

shake the suspension vigorously before administration.

Slovaque

suspenziu pred podaním silno pretrepte.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

vigorously prosecute all inter-ethnic crime.

Slovaque

prísne stíhať všetky zločiny medzi etnikami.

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

shake syringe vigorously for at least 15 seconds

Slovaque

injekčnú striekačku silno traste minimálne 15 sekúnd

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

shake the mixture vigorously for exactly 30 seconds.

Slovaque

zmesi sa intenzívne pretrepú presne 30 sekúnd.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

gradually warm the flask, to avoid boiling vigorously.

Slovaque

banka sa postupne ohrieva, aby nedošlo k prudkému varu.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

shake vigorously before use and at intervals during use.

Slovaque

pred a v čase použitia dôkladne pretrepávať.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

before administration, the reconstituted vaccine is vigorously shaken.

Slovaque

pred podaním sa rekonštituovaná vakcína dôkladne pretrepe.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the union must, therefore, implement these programmes vigorously.

Slovaque

Únia preto musí tieto programy dôsledne implementovať.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

loose powder - shake vigorously before unstoppering or opening.

Slovaque

zo sypkého púdru - pred odzátkovaním alebo otvorením sa intenzívne pretrepe.

Dernière mise à jour : 2017-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,375,224,191 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK