Je was op zoek naar: vigorously (Engels - Slovaaks)

Engels

Vertalen

vigorously

Vertalen

Slovaaks

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Slovaaks

Info

Engels

shake vigorously

Slovaaks

silno straste

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

shake vigorously.

Slovaaks

poriadne potraste.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Engels

vigorously shake vial

Slovaaks

dôkladne pretrepte injekčnú liekovku

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Engels

stir vigorously for one minute.

Slovaaks

dôkladne miešajte 1 minútu.

Laatste Update: 2014-10-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

shake vigorously prior to use

Slovaaks

pred použitím dôkladne pretrepať.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

stir vigorously and drink at once.

Slovaaks

poriadne premiešajte a vypite naraz.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

figure c: vigorously shake vial

Slovaaks

obrázok c: dôkladne pretrepte injekčnú liekovku

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

shake bottle vigorously before use

Slovaaks

pred použitím fľašu riadne pretrepte

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

shake vigorously to prevent agglomeration.

Slovaaks

intenzívne pretrepávajte, aby sa nevytvorili hrudky.

Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

if the product has been shaken vigorously

Slovaaks

ak sa liekom prudko triaslo

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

shake the bottle vigorously before use.

Slovaaks

pred použitím fľašu riadne pretrepte.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

shake the suspension vigorously before administration.

Slovaaks

suspenziu pred podaním silno pretrepte.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

vigorously prosecute all inter-ethnic crime.

Slovaaks

prísne stíhať všetky zločiny medzi etnikami.

Laatste Update: 2014-11-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

shake syringe vigorously for at least 15 seconds

Slovaaks

injekčnú striekačku silno traste minimálne 15 sekúnd

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

shake the mixture vigorously for exactly 30 seconds.

Slovaaks

zmesi sa intenzívne pretrepú presne 30 sekúnd.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

gradually warm the flask, to avoid boiling vigorously.

Slovaaks

banka sa postupne ohrieva, aby nedošlo k prudkému varu.

Laatste Update: 2014-11-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

shake vigorously before use and at intervals during use.

Slovaaks

pred a v čase použitia dôkladne pretrepávať.

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

before administration, the reconstituted vaccine is vigorously shaken.

Slovaaks

pred podaním sa rekonštituovaná vakcína dôkladne pretrepe.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

the union must, therefore, implement these programmes vigorously.

Slovaaks

Únia preto musí tieto programy dôsledne implementovať.

Laatste Update: 2017-04-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Engels

loose powder - shake vigorously before unstoppering or opening.

Slovaaks

zo sypkého púdru - pred odzátkovaním alebo otvorením sa intenzívne pretrepe.

Laatste Update: 2017-02-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK