Demander à Google

Vous avez cherché: guidance (Anglais - Tadjik)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Tadjik

Infos

Anglais

This is guidance.

Tadjik

Ин раҳнамоиест.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

And granted guidance;

Tadjik

Сипас роҳ намуд.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Indeed, Guidance is Ours,

Tadjik

Ва он чӣ бар Мост, роҳнамоист.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Such is God’s guidance.

Tadjik

Ин аст ҳидояти Худо.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Support and coding guidance

Tadjik

Роҳнамои тарафдорӣ ва рамзгузорӣ

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Perhaps they will seek guidance.

Tadjik

Шояд ба роҳи ҳидоят раванд.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

This [Qur'an] is guidance.

Tadjik

Ин раҳнамоиест.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

This is the guidance of God.

Tadjik

Сипас тану ҷонашон ба ёди Худо биёромад.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Verify on us is the guidance

Tadjik

Ва он чӣ бар Мост, роҳнамоист.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Indeed guidance rests with Us,

Tadjik

Ва он чӣ бар Мост, роҳнамоист.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

They may haply come to guidance.

Tadjik

Шояд ба роҳи ҳидоят раванд.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

This (Quran) is a guidance.

Tadjik

Ин раҳнамоиест.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

If only they had followed guidance!

Tadjik

Ва чун, азобро бубинанд, орзу кунанд, ки кош аз ҳидоятёфтагон мебуданд.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Have you seen if he is upon guidance

Tadjik

Канӣ бигӯ, агар он мард бар тариқи ҳидоят бошад?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Have you seen if he was upon guidance

Tadjik

Канӣ бигӯ, агар он мард бар тариқи ҳидоят бошад?

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

That is God's guidance, whereby.

Tadjik

Сипас тану ҷонашон ба ёди Худо биёромад.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Guidance and good news for the believers.

Tadjik

Раҳнамун ва хушхабарест барои мӯъминон:

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Guidance and mercy for the righteous.

Tadjik

Некӯкоронро ҳидояту раҳматест:

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

It is guidance to Godfearing people,

Tadjik

Парҳезгоронро роҳнамост:

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

Surely upon Us rests the guidance,

Tadjik

Ва он чӣ бар Мост, роҳнамоист.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
4,401,923,520 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK