Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
[ ] refused
[ ] reddedildi
Dernière mise à jour : 2017-07-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
file refused
dosya reddedildi
Dernière mise à jour : 2017-02-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he refused.
doğrusu cennette ne acıkırsın, ne de çıplak kalırsın; orada ne susarsın ne de güneşin sıcağında kalırsın" dedik.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
connection refused
bağlantı reddedildi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
krivokapic refused.
krivokapiç ise talebi reddetti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he refused to pay.
o ödemeyi reddetti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection actively refused
bağlantıya izin verilmedisocket error code connectiontimedout
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
congress refused to act.
kongre eylemi reddetti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
connection to %1 refused
% 1 adresine bağlantı reddedildi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
connection to server refused
sunucuya bağlantı reddedildi
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
bulgartabac refused to comment.
bulgartabac yorum yapmayı reddetti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
jurcic, however, refused it.
ancak jurciç teklifi reddetmişti.
Dernière mise à jour : 2016-01-20
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
he refused to do much campaigning.
Çok kampanya yapmayı reddetti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he hesitated, but refused again.
tarquin tereddüt etti ancak tekrar reddetti.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
grant refused to accept defeat.
grant yenilgiyi kabul etmeyi reddetti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he refused to quit despite many obstacles.
birçok engele rağmen vazgeçmeyi reddetti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
to my surprise, he refused my offer.
benim için sürpriz oldu, o benim teklifimi reddetti.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
thus those before them refused to believe.
kendilerinden öncekiler de böyle yalanladı.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
they prostrated (all) except iblis (satan), who refused.
doğrusu cennette ne acıkırsın, ne de çıplak kalırsın; orada ne susarsın ne de güneşin sıcağında kalırsın" dedik.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
