Vous avez cherché: إقلع عن أوهامك (Arabe - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

English

Infos

Arabic

إقلع عن أوهامك

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Anglais

Infos

Arabe

-إقلع عن الشرب

Anglais

give up drinking.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

ورجاءً إقلع عن التدخين.

Anglais

and please quit smoking.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أقلع عن

Anglais

abandon, desist, get off, leave off

Dernière mise à jour : 2022-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أردتك أن تهرب فقط لا غير، بغض النظر عن أوهامك.

Anglais

i wanted you to run... that is all... despite your delusions.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Arabe

أقْلَع عن

Anglais

forgo ; forsake ; leave ; turn one's back on

Dernière mise à jour : 2020-01-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أقلع عن ماذا ؟

Anglais

give what a rest?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

اقلع عن الاستعراض

Anglais

quit showboating.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

اقلع عن التدخين.

Anglais

get rid of smoking.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أقلع عن الشراب!

Anglais

get off the grog!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

ثم أقلع عن الشرب

Anglais

- uh-huh.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

. أقلع عن ذلك . كيف؟

Anglais

stop it. - stop it also.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

جعلتني اقلع عن التدخين

Anglais

she made me quit fighting the smokers.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أقلع عن الشرب, وتركنا

Anglais

dried up, left us.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أقلع عن التدخين والشرب؟

Anglais

quit smoking and drinking?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

أنا أقلع .. أنا أقلع عن التدخين

Anglais

i'm quitting, quitting.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Arabe

-تعني "أقلع عن الشراب "

Anglais

-you mean on the wagon.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Drkhateeb
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

سوف أقلع عنها

Anglais

i ought to give these things up.

Dernière mise à jour : 2017-10-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Drkhateeb

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,107,228 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK