Vous avez cherché: أنا سوف أأتي لرأيتك (Arabe - Espagnol)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Arabic

Spanish

Infos

Arabic

أنا سوف أأتي لرأيتك

Spanish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Espagnol

Infos

Arabe

أنا سوف

Espagnol

voy a...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Arabe

أنا سوف ...

Espagnol

yo...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Arabe

أنا سوف ... .

Espagnol

debo-

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

! أنا سوف ...

Espagnol

voy a morir... estoy muerto.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف أأتي إليكِ

Espagnol

yo iré a verlo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف أأتي حالاً - !

Espagnol

- ahora entro yo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

..... أنا سوف ...أأتى معكم لموسكو...

Espagnol

al final voy a ir a moscú si tú también vas.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

انا سوف

Espagnol

voy a...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Arabe

.. انا سوف

Espagnol

estoy tomando...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

انا سوف... .

Espagnol

voy...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

- أنا سَوف.

Espagnol

- de acuerdo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف أأتى معك

Espagnol

uh, voy contigo.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

... أنــا سوف ...

Espagnol

voy...

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف أأتى به حسنا

Espagnol

- ya viene. - bien.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

... سـوف أأتي بالسيارة

Espagnol

voy a sacar el coche, ¿vale?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

سوف أأتى بعد لحظات

Espagnol

voy en un segundo

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ماذا؟ أننى سوف أأتى؟

Espagnol

¿de donde vengo?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

حسنا , سوف ااتي لأقل الاولاد

Espagnol

sí, bueno, voy a recoger a los chicos.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

انا سوف أأتى من الجانب الاخر

Espagnol

me pondré en el otro lado.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

إنتظرى لما لا تذهبى إلى غرفة النوم ... ... و أنا سوف أأتى خلال دقيقة ؟

Espagnol

espera. ¿por qué no vas a la habitación ... y voy a estar en allí un minuto?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,040,544,448 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK