Je was op zoek naar: أنا سوف أأتي لرأيتك (Arabisch - Spaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Arabic

Spanish

Info

Arabic

أنا سوف أأتي لرأيتك

Spanish

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Arabisch

Spaans

Info

Arabisch

أنا سوف

Spaans

voy a...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Arabisch

أنا سوف ...

Spaans

yo...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Arabisch

أنا سوف ... .

Spaans

debo-

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

! أنا سوف ...

Spaans

voy a morir... estoy muerto.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سوف أأتي إليكِ

Spaans

yo iré a verlo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سوف أأتي حالاً - !

Spaans

- ahora entro yo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

..... أنا سوف ...أأتى معكم لموسكو...

Spaans

al final voy a ir a moscú si tú también vas.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

انا سوف

Spaans

voy a...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Arabisch

.. انا سوف

Spaans

estoy tomando...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

انا سوف... .

Spaans

voy...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

- أنا سَوف.

Spaans

- de acuerdo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سوف أأتى معك

Spaans

uh, voy contigo.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

... أنــا سوف ...

Spaans

voy...

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سوف أأتى به حسنا

Spaans

- ya viene. - bien.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

... سـوف أأتي بالسيارة

Spaans

voy a sacar el coche, ¿vale?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

سوف أأتى بعد لحظات

Spaans

voy en un segundo

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

ماذا؟ أننى سوف أأتى؟

Spaans

¿de donde vengo?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

حسنا , سوف ااتي لأقل الاولاد

Spaans

sí, bueno, voy a recoger a los chicos.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

انا سوف أأتى من الجانب الاخر

Spaans

me pondré en el otro lado.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Arabisch

إنتظرى لما لا تذهبى إلى غرفة النوم ... ... و أنا سوف أأتى خلال دقيقة ؟

Spaans

espera. ¿por qué no vas a la habitación ... y voy a estar en allí un minuto?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
8,040,551,098 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK