Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
لكن "كاتل تايمز،" جناس لفظي آخر، يبدو أنه تم التحايل عليه في الوقت الراهن.
mais « cattle times » (le times du bétail), un autre homonyme, semble avoir tenu le coup pour l'instant.