Vous avez cherché: أخطأنا (Arabe - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Arabe

Italien

Infos

Arabe

أخطأنا

Italien

ci ha mancato!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أخطأنا.

Italien

abbiamo commesso un errore.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

بل أخطأنا

Italien

- sì, abbiamo sbagtiato.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد أخطأنا .

Italien

ci ha mancato!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-أخطأنا الظن

Italien

dobbiamo avere sbagliato tutti i calcoli.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-أين أخطأنا؟

Italien

- che abbiamo fatto di male.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أخطأنا الغرفة

Italien

stanza sbagliata.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أخطأنا التقدير.

Italien

forse abbiamo sbagliato.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-أخطأنا ثانية

Italien

un altro errore.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-جميعنا أخطأنا .

Italien

tutto noi abbiamo fatto passi falsi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

- أظن أننا أخطأنا -

Italien

- credo che abbiamo fatto un casino.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

ربما أخطأنا بالفهم

Italien

forse abbiamo sbagliato.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-ربما أخطأنا المنزل

Italien

forse abbiamo sbagliato casello.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

(لقد أخطأنا يا (عابد

Italien

abed... abbiamo fatto un casino.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

أخطأنا للمرَة الثانية

Italien

oh, colpo numero due.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

...شاهد عيان يقول اننا أخطأنا

Italien

il testimone ha detto che ci siamo sbagliati.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-لقد أخطأنا في الأمر .

Italien

- abbiamo sbagliato.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

-مرحبًا، أخطأنا المنزل

Italien

- salve! abbiamo sbagliato casa.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Arabe

لقد أخطأنا بشأن "برودي".

Italien

ci sbagliavamo su brody.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Arabe

أعتقد أننا أخطأنا كلانا

Italien

a quanto pare, ci sbagliavamo entrambi.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,794,471,694 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK