Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
প্রথম লেখক: মার্টিন আর. জোন্স
original author: martin r. jones mjones@kde. org
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
কপিরাইট (c) ১৯৯৯ মার্টিন আর. জোন্স
copyright 1999 martin r. jones mjones@kde. org
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
ছবি এডাম জোন্স, পিএইচডির ফ্লিকার পাতার সৌজন্যে
photo from the flickr page of adam jones, ph.d.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
এবং গবেষক মার্ক ওয়েন জোন্স চ্যালেঞ্জ জানিয়েছেন:
and researcher marc owen jones challenges:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
গবেষক ও বাহরাইনের প্রাক্তন অধিবাসী মার্ক ওয়েন জোন্স লিখেছেনঃ
researcher and former bahrain resident marc owen jones writes:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
তৈরি করেছেন মার্টিন আর. জোন্স\ জেট প্যাক, রশ্মি ও আগুনের অ্যানিমেশন তৈরি করেছেন মার্ক গ্র্যান্টdescription
by martin r. jones\ jet pack, beam and fire animations by mark grant
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
মাত্র ৫০ জনের মত সমর্থক সহ ফ্লোরিডার এক ছোট্ট সঙ্ঘের কোন এক যাজক জোন্স, তার একার বক্তব্য বিশ্বের লক্ষাধিক মানুষের মনে প্রভাব ফেলেছে.
one lone voice of some pastor jones of a small congregation in florida with only about 50 followers disturbed the minds of million in the world.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
তৈরি করেছেন মার্টিন আর. জোন্স\ কে. ডি. ই. শিল্পী দলের বানানো একটি আইকনের ওপর ভিত্তি করে। description
by martin r. jones\ based on an icon by the kde artist team.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ওয়াইনে জোন্স ওরফে @ জানসানাট অস্ট্রেলীয় এক নাগরিক সাংবাদিক এবং ফটোগ্রাফার, সে ৮ জানুয়ারি ২০১৫ তারিখে করা এই গ্রেপ্তার নিয়ে স্যোশাল মিডিয়ায় অনেকের অনুভূতি সারমর্ম তুলে ধরেছে
wayne jansson aka @jansant, an australian citizen journalist and photographer, summed up the feelings of many on social media about the arrest on 8 january 2015:
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
কিন্তু এখানে উল্লেখ্য, যাজক জোন্স এবং তাঁর গীর্জাকে যত বেশী দ্ব্যর্থহীনভাবে সংবাদমাধ্যমের মনোনিবেশ দেওয়া হবে, তাদের দাম ততো বাড়বে, এবং আমেরিকায় ইসলামভীতি সম্পর্কিত বিতর্ক আরো বাড়ার সম্ভাবনা।
but, at the same time, the more unequivocal media attention we give to pastor jones and his church, the more their stocks rise, and the more likely this debate about islamophobia in america will rage on.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
@লিলিয়েন_খলিল: ডক্টর জোন্স কোন বিষয়টি “উন্মোচন” করতে আগ্রহী হয়ে উদ্যোগী হয়েছেন সে বিষয়টি আমি নিজেও বুঝতে পারছি।
@liliane_khalil: i also understand that there is interest in what dr jones has attempted to "uncover."
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
পুতিনের ঘোষণার কয়েক দিনের মধ্যে, ডউ জোন্স নিউজওয়ার্স কে জাতিসংঘের সংস্থা বিশ্ব খাদ্য প্রোগ্রাম (ডাব্লুএফপি) বলেছে যে এই নিষেধাজ্ঞা উন্নয়নশীল দেশে তাদের দেয়া খাদ্য সাহায্যকে সীমিত করবে, যার ফলে বিশ্বের কোটি কোটি মানুষ অনাহারে থাকবে।
a few days after putin's announcement, the u.n. food agency the world food programme (wfp) told dow jones newswires that the ban will reduce the amount of food aid they can deliver to developing countries, potentially leaving millions of the world's poorest people hungry.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :