Vous avez cherché: nu (Bulgare - Espagnol)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Bulgare

Espagnol

Infos

Bulgare

nu$

Espagnol

nu$

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

nu nu yee

Espagnol

nu nu yee

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

nu este cazul.

Espagnol

no se aplica

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

nu trebuie depăşită doza recomandată.

Espagnol

no debe excederse la dosis recomendada.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

a nu se lăsa la îndemâna copiilor.

Espagnol

manténgase fuera del alcance y la vista de los niños

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Bulgare

nu toate dimensiunile de ambalaj pot fi comercializate.

Espagnol

es posible que no se comercialicen todas las presentaciones.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

menŢiunea „ a nu se lĂsa la ÎndemÂna copiilor ”

Espagnol

advertencia especial que indique “ mantÉngase fuera del alcance y la vista de los niÑos”

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Bulgare

a nu se utiliza după data expirării marcată pe blister.

Espagnol

no usar después de la fecha de caducidad que figura en el blister.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

tepoxalina nu este hidrosolubilă şi devine foarte lipicioasă prin umezire.

Espagnol

el tepoxalin no es soluble en agua y se hace muy pegajoso cuando se moja.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

acest produs medicinal veterinar nu necesită condiţii speciale de depozitare.

Espagnol

manténgase fuera del alcance y la vista de los niños este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de conservación.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Bulgare

nu se utilizează la căţele gestante, în lactaţie sau cele pentru reproducţie.

Espagnol

no usar en perros gestantes o lactantes o en perras destinadas a la cría.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

solicitaţi medicului veterinar informaţii referitoare la modalitatea de eliminare a medicamentelor care nu mai sunt necesare.

Espagnol

pregunte a su veterinario cómo debe deshacerse de los medicamentos que ya no necesita.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

nu Ефекти на ритонавир върху не- антиретровирусни съвместно прилагани лекарствени продукти Едновременно прилаган продукт

Espagnol

efecto en

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Bulgare

tepoxalina nu trebuie folosită împreună cu alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) sau glucorticoizi.

Espagnol

el tepoxalin no debe administrarse junto con otros aines (antiinflamatorios no esteroideos) o glucocorticoides.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

Първият е делото durferrit/СХВП — kolene (nu tride) 42.

Espagnol

la primera fue en el asunto durferrit.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Bulgare

tepoxalina nu trebuie folosită împreună cu alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) sau glucorticoizi, diuretice sau anticoagulante.

Espagnol

el tepoxalin no debe administrarse junto con otros aines (antiinflamatorios no esteroideos) glucocorticoides, diuréticos, o anticoagulantes.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Bulgare

nu se va utiliza • pentru căţele gestante, în lactaţie sau cele pentru reproducţie • la câini care au afecţiuni cardiace sau hepatice • la câini care au avut în antecedent, ulcere gastrointestinale sau sângerări • în caz de hipersensibilitate faţă de produs • la câini deshidrataţi, hipovolemici sau hipotensivi, deoarece există riscul apariţiei toxicităţii renale.

Espagnol

está gestante o en lactación, o en perras destinadas a la cría tiene enfermedades cardiacas o hepáticas ha tenido ulceración gastrointestinal, o sangrado es hipersensible al producto está deshidratado, hipovolémico o hipotenso, puesto que existe un riesgo aumentado de toxicidad renal.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,747,132,555 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK