プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nu$
nu$
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nu nu yee
nu nu yee
最終更新： 2014-11-10
使用頻度： 1
品質：
nu este cazul.
no se aplica
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
nu trebuie depăşită doza recomandată.
no debe excederse la dosis recomendada.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
a nu se lăsa la îndemâna copiilor.
manténgase fuera del alcance y la vista de los niños
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nu toate dimensiunile de ambalaj pot fi comercializate.
es posible que no se comercialicen todas las presentaciones.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
menŢiunea „ a nu se lĂsa la ÎndemÂna copiilor ”
advertencia especial que indique “ mantÉngase fuera del alcance y la vista de los niÑos”
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
a nu se utiliza după data expirării marcată pe blister.
no usar después de la fecha de caducidad que figura en el blister.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
tepoxalina nu este hidrosolubilă şi devine foarte lipicioasă prin umezire.
el tepoxalin no es soluble en agua y se hace muy pegajoso cuando se moja.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
acest produs medicinal veterinar nu necesită condiţii speciale de depozitare.
manténgase fuera del alcance y la vista de los niños este medicamento veterinario no requiere condiciones especiales de conservación.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
nu se utilizează la căţele gestante, în lactaţie sau cele pentru reproducţie.
no usar en perros gestantes o lactantes o en perras destinadas a la cría.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
solicitaţi medicului veterinar informaţii referitoare la modalitatea de eliminare a medicamentelor care nu mai sunt necesare.
pregunte a su veterinario cómo debe deshacerse de los medicamentos que ya no necesita.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
nu Ефекти на ритонавир върху не- антиретровирусни съвместно прилагани лекарствени продукти Едновременно прилаган продукт
efecto en
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tepoxalina nu trebuie folosită împreună cu alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) sau glucorticoizi.
el tepoxalin no debe administrarse junto con otros aines (antiinflamatorios no esteroideos) o glucocorticoides.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
Първият е делото durferrit/СХВП — kolene (nu tride) 42.
la primera fue en el asunto durferrit.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
tepoxalina nu trebuie folosită împreună cu alte antiinflamatoare nesteroidiene (ains) sau glucorticoizi, diuretice sau anticoagulante.
el tepoxalin no debe administrarse junto con otros aines (antiinflamatorios no esteroideos) glucocorticoides, diuréticos, o anticoagulantes.
最終更新： 2012-04-10
使用頻度： 2
品質：
nu se va utiliza • pentru căţele gestante, în lactaţie sau cele pentru reproducţie • la câini care au afecţiuni cardiace sau hepatice • la câini care au avut în antecedent, ulcere gastrointestinale sau sângerări • în caz de hipersensibilitate faţă de produs • la câini deshidrataţi, hipovolemici sau hipotensivi, deoarece există riscul apariţiei toxicităţii renale.
está gestante o en lactación, o en perras destinadas a la cría tiene enfermedades cardiacas o hepáticas ha tenido ulceración gastrointestinal, o sangrado es hipersensible al producto está deshidratado, hipovolémico o hipotenso, puesto que existe un riesgo aumentado de toxicidad renal.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。