Vous avez cherché: 말했어요 (Coréen - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Coréen

Italien

Infos

Coréen

말했어요?

Italien

- l'hai fatto?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

- 말했어요

Italien

- già detto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

- 말했어요?

Italien

- ti ha detto... - tutto.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그렇게 말했어요

Italien

me lo ha detto. me lo ha detto e io ho ascoltato.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

- 영어로 말했어요

Italien

- era inglese.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

- 늦었다고 말했어요.

Italien

che si è fatto tardi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그 애가 말했어요

Italien

vero?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그게 나에게 말했어요.

Italien

mi ha parlato!

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

- 경찰에 다 말했어요

Italien

- ho raccontato il suo piano alla polizia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

경찰에 말했어요, 닉?

Italien

lo hai detto agli altri ?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

목숨을 구해줬다고 말했어요

Italien

quindi, si'... la voce si sta spargendo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

있는 그대로 말했어요,

Italien

uh... gli ho detto esattamente cosa e' successo, jim.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

걔네 부모들한테 말했어요?

Italien

l'hai detto ai loro genitori?

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

-네, 저희가 그것도 말했어요

Italien

si', abbiamo provato anche con quello.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

- 피임약에 대해서 부모님께 말했어요?

Italien

- certo che no. allora perche' i miei genitori si comportano cosi'...

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

- 그만두겠다고 말했어요 - 그만둬요?

Italien

- gli devo dare la notizia.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

걱정할 필요 없다고 그에게 말했어요

Italien

gli ho detto di non preoccuparsi.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

-우리도 힘든 실패를 겪었다고 말했어요

Italien

tutti abbiamo avuto delle perdite importanti.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

가족들에게 말했어요 지금 오고 있대요

Italien

ho parlato con la famiglia. stanno arrivando.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Coréen

그랬어요, 정말이에요 당신을 믿는다고 말했어요

Italien

l'ho fatto. te lo giuro. gli dissi che ti credevo.

Dernière mise à jour : 2016-10-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,743,572 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK