Vous avez cherché: ispunjen (Croate - Russe)

3d – ispunjen
Объемное с заполнением

ispunjen zahtjev prema %s
Запрос к %s завершен

zahtjev nije ispunjen jer je prekinut.
Запрос не был завершён, потому что он был прерван.

zapisivanje na disk nije uspjelo. disk je ispunjen.
Ошибка записи файла. Диск переполнен.

jedan od zahtjeva objekata naredbe nije ispunjen.
Одно из требований объекта команды не выполнено.

zapisivanje u datoteku% 1 nije moguće. disk u uređaju% 2 vjerojatno je ispunjen.
Невозможно записать в файл «% 1 ». Похоже, что диск в устройстве% 2 переполнен.

ta sav je zakon ispunjen u jednoj jedinoj rijeèi, u ovoj: ljubi bližnjega svoga kao sebe samoga!
Ибо весь закон в одном слове заключается: люби ближнего твоего, как самого себя.

o naftaliju reèe: naftali, milostima nasiæen, jahvinim ispunjen blagoslovom: more i jug njegovo su vlasništvo.
О Неффалиме сказал: Неффалим насыщен благоволением и исполнен благословения Господа; море и юг во владении его .

pretrživač je prestao pokušavati da preuzme traženu stavku s adrese %s. web stranica je preusmjerila zahtjev na način koji ukazuje da neće nikada biti ispunjen.
Браузер прекратил попытки получения запрошенного элемента с адреса %s. Веб-сайт перенаправляет запрос по пути, который никогда не завершится.

a jošua, sin nunov, bio je ispunjen duhom mudrosti jer mojsije bijaše na nj položio svoje ruke. njega su izraelci slušali i èinili kako je jahve naredio mojsiju.
И Иисус, сын Навин, исполнился духа премудрости, потому что Моисей возложил на него руки свои, и повиновались ему сыны Израилевы и делали так, как повелел Господь Моисею.

grupa se upotrebljava za odabir pod- izbornika dodatka. ako nije ispunjen, bit će upotrijebljena grupa 'ostale'. za dodavanje nove grupe na izbornik možete unijeti bilo koji niz.
Используется для группирования шаблонов по подменю. Если значение пустое, используется « Другой ».