Vous avez cherché: smertefuld (Danois - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

German

Infos

Danish

smertefuld

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Allemand

Infos

Danois

smertefuld afføring

Allemand

proktogene obstipation

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld neuropati.

Allemand

schmerzhafte neuropathie.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

(smertefuld erythema,

Allemand

erythem, Ödem oder geschwüre; kann

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld flatulens, ileus.

Allemand

schluckauf. schmerzhafte flatulenz, ileus.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld nakkestivhed (torticollis)

Allemand

schmerzhaft verspannter hals (torticollis)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld afskalning af tungen

Allemand

schmerzvolle schuppenbildung auf der zunge

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

langvarig og smertefuld rejsning.

Allemand

verlängerte und schmerzhafte erektion

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld eller hyppig vandladning

Allemand

schmerzhaftes und häufiges wasserlassen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld vandladning, hyppig vandladning

Allemand

schmerzen beim harn lassen, häufiger harndrang

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld vandladning med blod i urinen

Allemand

schmerzhaftes harnlassen mit blut im urin

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hævelse på injektionsstedet kan være smertefuld.

Allemand

die schwellung an der injektionsstelle kann schmerzhaft sein.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld og sviende fornemmelse ved vandladning

Allemand

schmerzen und brennen beim wasserlassen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld infektion eller irritation nær endetarmsåbningen

Allemand

schmerzhafte infektion oder reizung in der nähe des afters

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

vanskelighed ved eller smertefuld vandladning, inkontinens.

Allemand

schwierigkeiten oder schmerzen beim wasserlassen, harninkontinenz

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

mund-, luftvejs- og urinvejsinfektioner, smertefuld vandladning

Allemand

mund-, atemwegs- und harnwegsinfektionen, schmerzhaftes wasserlassen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ophørt urinproduktion, smertefuld menstruation og unormal menstruationsblødning

Allemand

unfähigkeit zur harnausscheidung, menstruationsschmerz und abnorme regelblutungen

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

halsbrand (smertefuld og brændende følelse bag brystbenet)

Allemand

sodbrennen (schmerzen oder brennen unterhalb des brustbeins)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

protein eller blod i urinen, galdesten, smertefuld vandladning

Allemand

eiweiß oder blut im urin, gallensteine, schmerzen beim wasserlassen

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

smertefuld vandladning, hyppig vandladning, blod i urinen, blæresvækkelse

Allemand

schmerzhaftes urinieren, häufiges urinieren, blut im urin, unfähigkeit, den urin einzuhalten

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

dyspnø herunder brystsmerter, ubehag i brystet (, smertefuld respiration)

Allemand

dyspnoe (einschließlich schmerzen im brustraum, beklemmungsgefühl in der brust, schmerzen beim atmen)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,208,873 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK