Vous avez cherché: klargjort (Danois - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

English

Infos

Danish

klargjort

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Anglais

Infos

Danois

klargjort mine

Anglais

fitted mine

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

endeligt klargjort satellit

Anglais

flight satellite

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

1 klargjort sprøjte med ceplene.

Anglais

1 prepared syringe containing ceplene.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fortyndet opløsning (klargjort infusionspose)

Anglais

diluted solution (prepared infusion bag)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

følgende produkter klargjort til detailsalg:

Anglais

the following products, put up for retail sale:

Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

forberedelse af klargjort prøve og analyseprøve

Anglais

preparation of the test sample and test portion

Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

a2 følgende produkter klargjort til detailsalg:

Anglais

a2 the following products, put up for retail sale:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

jeg vil gerne have klargjort dette punkt.

Anglais

could you please clarify this point?

Dernière mise à jour : 2012-03-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Danois

kontroller at den valgte dosis er helt klargjort.

Anglais

check if the selected dose is fully loaded.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Référence: IATE

Danois

jeg tror, at jeg har klargjort min gruppes holdning.

Anglais

i believe i have made the position of our group clear.

Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

hætteglassets indhold er ikke radioaktivt, før det er klargjort.

Anglais

the content of the kit before extemporary preparation is not radioactive.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sted, hvor materialet vil blive oplagret eller klargjort:

Anglais

location where material will be stored or prepared:

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

når injektionen er klargjort, bør somavert injiceres umiddelbart efter.

Anglais

once reconstituted, somavert should be used immediately.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

efter at purevax rc-suspensionen er klargjort, injiceres 1 ml under huden.

Anglais

after purevax rc has been made up, 1 ml is injected under the skin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

efter at purevax rcpch-suspensionen er klargjort, injiceres 1 ml under huden.

Anglais

after purevax rcpch has been made up, 1 ml is injected under the skin.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

optaflu injektionsvæske, suspension i fyldt injektionssprøjte influenzavaccine (overfladeantigen, inaktiveret, klargjort i cellekulturer)

Anglais

optaflu suspension for injection in pre-filled syringe influenza vaccine (surface antigen, inactivated, prepared in cell cultures)

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Danois

fr = frossen: rd = rund, gg = uden gæller og renset, d = klargjort. fl = filet.

Anglais

f = fresh, fr = frozen, rd = round, gg = gilled & gutted, dr = dressed, fl = fillet, ot = others (describe the type of product: )

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

den aktuelle klargjorte dosis kan kontrolleres med dosisknappen.

Anglais

the injection button allows checking the actual loaded dose.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,777,095,253 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK