Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
arthritis psoriatica
psoriatic arthritis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
aktiv arthritis psoriatica.
active psoriatic arthritis,.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
psoriatica (se punkt 5. 1) .
section 5.1) .
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
antirheumatic drug ", dmard) .· aktiv arthritis psoriatica.
· active psoriatic arthritis,.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
arthritis psoriatica hos voksne, der ikke har reageret tilstrækkeligt på andre behandlinger
psoriatic arthritis in adults who have not responded adequately to other treatments;
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eller trombocytopeni, som skyldes andre årsager end reumatoid artrit eller arthritis psoriatica,
neutropenia or thrombocytopenia due to causes other than rheumatoid or psoriatic arthritis,
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
arava bruges til at behandle voksne med aktiv rheumatoid artrit eller med aktiv arthritis psoriatica
arava is used to treat adult patients with active rheumatoid arthritis or with active psoriatic arthritis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
til arthritis psoriatica blev leflunomide winthrop sammenlignet med placebo hos 186 patienter over en periode på seks måneder.
in psoriatic arthritis, leflunomide winthrop has been compared with placebo in 186 patients over six months.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
behandlingen bør initieres og overvåges af specialister med særligt kendskab til behandling af reumatoid artrit og arthritis psoriatica.
the treatment should be initiated and supervised by specialists experienced in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
arava blev også undersøgt hos 186 patienter med arthritis psoriatica, som blev behandlet med arava eller placebo i seks måneder.
arava was also studied in 186 patients with psoriatic arthritis, who were treated with arava or placebo for six months.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
behandling med arava må kun iværksættes og overvåges af en specialist med erfaring inden for behandling af patienter med rheumatoid arthritis og arthritis psoriatica.
arava treatment should be started and supervised by a specialist who has experience in the treatment of rheumatoid arthritis and psoriatic arthritis.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
effekten af arava blev vist i et kontrolleret randomiseret dobbeltblindt forsøg 3l01 med 188 patienter med arthritis psoriatica, behandlet med 20mg/dag.
the efficacy of arava was demonstrated in one controlled, randomised, double blind study 3l01 in 188 patients with psoriatic arthritis, treated at 20 mg/day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
effekten af leflunomid blev påvist i et kontrolleret randomiseret dobbeltblindt forsøg 3l01 med 188 patienter med arthritis psoriatica, behandlet med 20 mg/dag.
the efficacy of leflunomide was demonstrated in one controlled, randomised, double blind study 3l01 in 188 patients with psoriatic arthritis, treated at 20 mg/day.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patienter med alvorlig nedsat knoglemarvsfunktion eller markant anæmi, leukopeni, neutropeni eller trombocytopeni, som skyldes andre årsager end reumatoid artrit eller arthritis psoriatica
patients with significantly impaired bone marrow function or significant anaemia, leucopenia, neutropenia or thrombocytopenia due to causes other than rheumatoid or psoriatic arthritis,
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
patienter med alvorlig nedsat knoglemarvsfunktion eller markant anæmi, leukopeni, neutropeni eller trombocytopeni, som skyldes andre årsager end reumatoid artrit eller arthritis psoriatica.
patients with significantly impaired bone marrowfunction or significant anaemia, leucopenia, neutropenia or thrombocytopenia due to causes other than rheumatoid or psoriatic arthritis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
arthritis psoriatica (en sygdom, som fremkalder røde, afskallende pletter på huden og inflammation (betændelse) i leddene),
psoriatic arthritis (a disease causing red, scaly patches on the skin and inflammation of the joints),
Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
leflunomid er indiceret ved behandling af voksne patienter med aktiv reumatoid artrit som et sygdomsmodificerende antireumatisk middel ("disease- modifying antirheumatic drug", dmard). aktiv arthritis psoriatica.
leflunomide is indicated for the treatment of adult patients with active rheumatoid arthritis as a "disease-modifying antirheumatic drug" (dmard), active psoriatic arthritis.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent