Vous avez cherché: parathyreoideahormon (Danois - Finnois)

det virksomme stof er parathyreoideahormon.
vaikuttava aine on lisäkilpirauhashormoni.

hver cylinderampul indeholder 1, 61 mg parathyreoideahormon.
yksi kaksikammioinen sylinteriampulli sisältää 1, 61 mg lisäkilpirauhashormonia.

det første kammer indeholder 1, 61 mg parathyreoideahormon.
ensimmäinen kammio sisältää 1, 61 mg lisäkilpirauhashormonia.

hver dosis på 71, 4 mikroliter indeholder 100 mikrogram parathyreoideahormon.
yksi 71, 4 mikrolitran annos sisältää 100 mikrogrammaa lisäkilpirauhashormonia.

parathyreoideahormon og calcitriol er også vigtige elementer i reguleringen af fosfathomøostasen.
parathormoni ja kalsitrioli ovat myös tärkeitä fosfaattitasapainon säätelijöitä.

1, 61 mg parathyreoideahormon og 1, 13 ml solvens (14 doser).
1, 61 mg lisäkilpirauhashormonia ja 1, 13 ml liuotinta (14 annosta)

det er uvist om rekombinant human parathyreoideahormon udskilles i mælken hos diegivende dyr.
ei tiedetä, erittyykö ihmisen yhdistelmä- dna- tekniikalla valmistettu lisäkilpirauhashormoni imettävien eläinten rintamaitoon.

hver cylinderampul indeholder 1, 61 mg parathyreoideahormon som pulver og 1, 13 ml solvens.
injektiokuiva- aine ja liuotin, liuosta varten yksi kaksikammioinen sylinteriampulli sisältää 1, 61 mg lisäkilpirauhashormonia kuiva- aineena ja 1, 13 ml liuotinta.

calcium mindsker knogleomsætningen ved at hæmme sekretionen af parathyreoideahormon og nedsætte knogletabsraten hos osteoporosepatienter.
kalsium pienentää luun vaihtuvuusnopeutta vähentämällä parathormonin eritystä ja hidastaa luumassan vähenemistä osteoporoosipotilailla.

den anbefalede dosis er 100 mikrogram parathyreoideahormon en gang daglig indgivet som subkutan injektion i abdomen.
suositeltu annos on 100 mikrogrammaa lisäkilpirauhashormonia kerran vuorokaudessa ihonalaisena injektiona vatsaan.

hver cylinderampul indeholder 1, 61 mg parathyreoideahormon og 1, 13 ml solvens (14 doser).
yksi kaksikammioinen sylinteriampulli sisältää 1, 61 mg lisäkilpirauhashormonia ja 1, 13 ml liuotinta (14 annosta).

calciums effekt på knoglemassen begrænses muligvis, i hvert fald delvist, af ændringer i sekretionen af parathyreoideahormon.
kalsiumin vaikutukset luumassaan voivat ainakin osittain välittyä parathormonin erityksen muutosten kautta.

4. 6 graviditet og amning der foreligger ingen kliniske data om brug af parathyreoideahormon under graviditet og i forbindelse med amning.
4. 6 raskaus ja imetys

lettere grader af d­vitaminmangel er forbundet med en øget produktion af parathyreoideahormon med øget knogleomsætning og knogletab til følge, men uden nogen signifikant mineralisationsdefekt.
lievemmässä dvitamiinin puutteessa ei ole kyse mineralisaation häiriöstä, vaan se johtaa parathormonin tuotannon lisääntymiseen, mistä seuraa lisääntynyt luuston vaihtuvuusnopeus ja luumassan väheneminen.

en høj tilførsel af fosfat via kosten kombineret med en lav tilførsel af calcium øger koncentrationen af serum parathyreoideahormon og kan derfor have en negativ effekt på knoglemineraltætheden.
runsas fosfaatin saanti yhdessä vähäisen kalsiumin saannin kanssa lisää seerumin parathormonipitoisuutta ja saattaa näin vaikuttaa haitallisesti luun mineraalitiheyteen.

d­vitaminmangel fastslås på grundlag af serum calcidiol niveauet (idet der tages højde for årstidsbestemte udsving) og koncentrationen af serum parathyreoideahormon.
dvitamiinin puute voidaan parhaiten arvioida seerumin kalsidiolitason (ottaen huomioon vuodenajoista johtuvat vaihtelut) ja seerumin parathormonipitoisuuden perusteella.

kombinationsbehandling med parathyreoideahormon og alendronat har ikke vist en større effekt på knoglemineraltætheden efter afsluttet behandling i forhold til, hvis et af produkterne blev givet alene (se pkt.
lisäkilpirauhashormonin ja alendronaatin yhteiskäytön ei ole osoitettu tuovan potilaalle hyötyä verrattuna kummallakaan valmisteella yksinään annettuun hoitoon, kun päätetapahtumana arvioitiin luun mineraalitiheyttä.

parathyreoideahormon er et naturligt forekommende peptid, som ikke metaboliseres af og ikke hæmmer mikrosomale lægemiddelmetaboliserende leverenzymer (f. eks. cytochrom p450 isoenzymer).
lisäkilpirauhashormoni on luonnollinen peptidi, joka ei metaboloidu maksan mikrosomaalisten, lääkkeitä metaboloivien entsyymien (esim. sytokromi p450 - isoentsyymit) kautta eikä estä niiden toimintaa.

det endogene parathyreoideahormon (pth), som består af 84 aminosyrer, er den primære regulator af calcium - og phosphatmetabolismen i knogler og nyrer.
vaikutusmekanismi endogeeninen 84- aminohaponlisäkilpirauhashormoni (pth) on luustossa ja munuaisissa tapahtuvan kalsium - ja fosfaattimetabolian ensisijainen säätelijä.

når der ses bort fra forskellen mellem kurene anvendt i de to undersøgelser, havde den franske gruppe en højere prævalens af d­vitaminmangel/­insufficiens og viste en langt større hæmning af koncentrationen af plasma parathyreoideahormon efter behandlingen end den nederlandske gruppe.
tutkimukset erosivat lääkityksen erojen lisäksi myös siinä suhteessa, että ranskalaisaineistossa esiintyi enemmän dvitamiinin puutetta ja vähäistä saantia ja lisäksi seerumin parathormonipitoisuus laski hoidon seurauksena enemmän kuin hollantilaisaineistossa.