Vous avez cherché: markedsføres (Danois - Polonais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Polish

Infos

Danish

markedsføres

Polish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Polonais

Infos

Danois

beromun markedsføres af:

Polonais

podmiot odpowiedzialny za wprowadzenie do obrotu leku beromun:

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

ikke alle pakningsstørrelser markedsføres.

Polonais

26 nie wszystkie rodzaje opakowań znajdują się w obrocie.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

- som markedsføres særskilt, og

Polonais

- który jest wprowadzany do obrotu niezależnie, oraz

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Danois

52 ikke alle pakningsstørrelser markedsføres.

Polonais

nie wszystkie opakowania znajdują się w obrocie.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :

Danois

ikke alle pakninger markedsføres nødvendigvis.

Polonais

nie wszystkie rodzaje opakowań muszą znajdować się w obrocie.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

64 ikke alle pakningsstørrelser markedsføres nødvendigvis.

Polonais

nie wszystkie wielkości opakowań muszą znajdować się w obrocie.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Danois

når sådanne stoffer markedsføres i medlemsstaterne.

Polonais

jeśli takie substancje są wprowadzane do obrotu w państwach członkowskich.

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

al ikke sikkert, at alle pakningsstørrelser markedsføres.

Polonais

protopy

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

endvidere må træ behandlet hermed ikke markedsføres.

Polonais

ponadto drewno poddane takiej obróbce nie może być wprowadzone do obrotu.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

"humleblanding til eget brug; må ikke markedsføres".

Polonais

"mieszanka chmielu do użytku własnego; nie podlega obrotowi handlowemu".

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

ikke alle pakningsstørrelser markedsføres nødvendigvis i alle lande.

Polonais

nie wszystkie rodzaje opakowań muszą znajdować się w obrocie w każdym kraju.

Dernière mise à jour : 2012-04-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

andele i investeringsinstituttet/investeringsinstituttets afdelinger markedsføres af:

Polonais

jednostki uczestnictwa ucits/subfunduszy ucits będą wprowadzane do obrotu przez:

Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

1,1,1-trichlorethan markedsføres altid med stabilisatorer.

Polonais

1,1,1-trichloroetan jest zawsze wprowadzany do obrotu razem ze stabilizatorem.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

form, hvori stoffet markedsføres: stof, præparat, genstand.

Polonais

forma, w której substancja jest w obrocie: substancja, preparat, produkt

Dernière mise à jour : 2014-10-18
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

indtil analyserapporten foreligger, må sendingen ikke markedsføres i fællesskabet.

Polonais

do czasu otrzymania sprawozdania analitycznego, przesyłki nie wprowadza się do obrotu we wspólnocie.

Dernière mise à jour : 2014-11-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

pah'er hverken fremstilles bevidst eller markedsføres som sådan.

Polonais

policykliczne węglowodory aromatyczne nie są ani celowo wytwarzane ani wprowadzane na rynek jako takie.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

ifølge direktiv 2001/95/ef må producenter kun markedsføre sikre produkter.

Polonais

zgodnie z dyrektywą 2001/95/we producenci są zobowiązani do wprowadzania na rynek wyłącznie bezpiecznych produktów.

Dernière mise à jour : 2014-11-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,781,158,853 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK