Vous avez cherché: medfølgende (Danois - Roumain)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Romanian

Infos

Danish

medfølgende

Romanian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Roumain

Infos

Danois

medfølgende skadelig agens

Roumain

agent străin

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

se den medfølgende vejledning.

Roumain

vezi instrucţiunile de preparare alăturate.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

læs også den medfølgende indlægsseddel.

Roumain

de asemenea, citiţi prospectul byetta care se află în cutia stiloului injector (pen- ului) byetta.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

se venligst den medfølgende indlægsseddel.

Roumain

vă rugăm să citiţi prospectul însoţitor.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

kun det medfølgende infusionsudstyr må benyttes.

Roumain

trebuie utilizat numai setul de perfuzie furnizat.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

se venligst den medfølgende byetta indlægsseddel.

Roumain

vă rugăm să citiţi prospectul ce însoţeşte byetta.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

pulveret skal blandes med det medfølgende opløsningsmiddel.

Roumain

vaccinul este o pulbere pentru suspensie injectabilă, conţinută într- un flacon uni- doză, care trebuie să fie amestecat cu solventul furnizat.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

se instruktion for bortskaffelse i den medfølgende indlægsseddel.

Roumain

a se citi prospectul pentru instrucţiuni privind înlăturarea deşeurilor.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

6. 6 (indholdet i den medfølgende solvensampul).

Roumain

În absenţa studiilor privind compatibilitatea, acest medicament nu trebuie amestecat cu alte medicamente cu excepţia celor menţionate la punctul 6. 6 (conţinutul fiolei cu solvent ataşate).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

tag den medfølgende doseringssprøjte ud af det beskyttende plastikrør.

Roumain

Îndepărtaţi din ambalajul protector seringa pentru administrare orală, disponibilă.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

rør ikke ved andet end medicinen og det medfølgende udstyr.

Roumain

nu atingeţi nimic cu excepţia medicamentului şi materialelor necesare

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

sæt cylinderampullen i omnitrope pen 10 ifølge den medfølgende brugsanvisning.

Roumain

introduceţi cartuşul în omnitrope pen 10 urmând instrucţiunile de utilizare furnizate cu pen- ul.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Danois

tørstoffet skal opløses i det medfølgende solvens umiddelbart før anvendelse

Roumain

pulberea trebuie reconstituită imediat înainte de administrare, cu solventul pus la dispoziţie.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

pulveret skal opsløses i den medfølgende væske umidelbart før injektion.

Roumain

această pulbere trebuie dizolvată în solventul furnizat, chiar înainte de injectare.

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

oprindelsen er tydeligt markeret på forsendelsen eller på medfølgende dokumentation.

Roumain

originea lor este indicată clar pe expediere sau în documentele de însoțire.

Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- 2 desinficerende servietter (medfølger ikke i pakken).

Roumain

- două tampoane pentru dezinfectare (nu sunt furnizate în ambalaj).

Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,762,027,218 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK