Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2737, præmis 37).
2737, bod 37).
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(jf. præmis 19)
vnútroštátna právna úprava
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
s. 3947 , præmis 27 .
1985 , s. 3947 , bod 27 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(jf. præmis 100-107)
(pozri body 100 — 107)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 55
Qualité :
october 2002 , præmis 131 .
októbra 2002 , bod 131 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i , s. 1827 , præmis 17 .
1995 , s. i-1827 , bod 17 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
(jf. præmis 15 og 16)
(pozri body 15, 16)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
i , s. 449 ) , præmis 5 .
1974 , i-449 ) , bod 5 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(jf. præmis 40 og domskonkl.
(pozri bod 40, bod 1 výroku)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(jf. præmis 23 og domskonkl.)
(pozri bod 23 a výrok)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
jf. ligeledes piatkowskidommen, præmis 33.
pozri tiež rozsudok piatkowski, už citovaný, bod 33.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
39 — nævnt ovenfor, præmis 36.
39 — už citovaný rozsudok, bod 36.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
17 — jf. mrax-dommen, præmis 59.
17 — pozri rozsudok mrax, už citovaný, bod 59.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
36 — jf. forelæggelseskendelsens præmis b. 10.3.
36 — pozri bod b. 10.3 rozsudku, ktorým bol podaný návrh na začatie prejudiciálneho konania.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
29 — jf. laguillaumie-kendelsen, præmis 24.
29 — pozi uznesenie laguillaumie, už citované, bod 24.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
28 — præmis 73-75.29 — samme sted.
28 — už citovaný v poznámke pod čiarou 8, body 73 až 75.29 — tamže.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22 — jf. simmenthal-dommen (præmis 39).
22 — pozri rozsudok simmenthal/komisia, už citovaný, bod 39.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
22 — jf. kendelsens præmis 34.23 — jf. kendelsens præmis 31.
24 — uznesenie z 28. septembra 2006, c-340/05, neuverejnené v zbierke.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- præmisserne er falske. nej, karl.
všetko je to založené na úplnej hlúposti.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :