Je was op zoek naar: præmis (Deens - Slovaaks)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Danish

Slovak

Info

Danish

præmis

Slovak

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Deens

Slovaaks

Info

Deens

2737, præmis 37).

Slovaaks

2737, bod 37).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(jf. præmis 19)

Slovaaks

vnútroštátna právna úprava

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

s. 3947 , præmis 27 .

Slovaaks

1985 , s. 3947 , bod 27 .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(jf. præmis 100-107)

Slovaaks

(pozri body 100 — 107)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 55
Kwaliteit:

Deens

october 2002 , præmis 131 .

Slovaaks

októbra 2002 , bod 131 .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

i , s. 1827 , præmis 17 .

Slovaaks

1995 , s. i-1827 , bod 17 .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

(jf. præmis 15 og 16)

Slovaaks

(pozri body 15, 16)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 6
Kwaliteit:

Deens

i , s. 449 ) , præmis 5 .

Slovaaks

1974 , i-449 ) , bod 5 .

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(jf. præmis 40 og domskonkl.

Slovaaks

(pozri bod 40, bod 1 výroku)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

(jf. præmis 23 og domskonkl.)

Slovaaks

(pozri bod 23 a výrok)

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Deens

jf. ligeledes piatkowskidommen, præmis 33.

Slovaaks

pozri tiež rozsudok piatkowski, už citovaný, bod 33.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

39 — nævnt ovenfor, præmis 36.

Slovaaks

39 — už citovaný rozsudok, bod 36.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Deens

17 — jf. mrax-dommen, præmis 59.

Slovaaks

17 — pozri rozsudok mrax, už citovaný, bod 59.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

36 — jf. forelæggelseskendelsens præmis b. 10.3.

Slovaaks

36 — pozri bod b. 10.3 rozsudku, ktorým bol podaný návrh na začatie prejudiciálneho konania.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

29 — jf. laguillaumie-kendelsen, præmis 24.

Slovaaks

29 — pozi uznesenie laguillaumie, už citované, bod 24.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

28 — præmis 73-75.29 — samme sted.

Slovaaks

28 — už citovaný v poznámke pod čiarou 8, body 73 až 75.29 — tamže.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

22 — jf. simmenthal-dommen (præmis 39).

Slovaaks

22 — pozri rozsudok simmenthal/komisia, už citovaný, bod 39.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

22 — jf. kendelsens præmis 34.23 — jf. kendelsens præmis 31.

Slovaaks

24 — uznesenie z 28. septembra 2006, c-340/05, neuverejnené v zbierke.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Deens

- præmisserne er falske. nej, karl.

Slovaaks

všetko je to založené na úplnej hlúposti.

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,765,745,534 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK