Vous avez cherché: besværgelsen (Danois - Suédois)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Danish

Swedish

Infos

Danish

besværgelsen

Swedish

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Suédois

Infos

Danois

bare sig besværgelsen.

Suédois

säg besvärjelsen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

besværgelsen er ikke nok.

Suédois

bara formeln räcker inte.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- besværgelsen er færdig.

Suédois

-besvärjelsen är färdig.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

besværgelsen ramte ham selv.

Suédois

hans minnesbesvärjelse slog bakut!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

du kan besværgelsen, harry.

Suédois

du kan besvärjelsen, harry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

- gør nu besværgelsen færdig.

Suédois

-gör klart besvärjelsen nu.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

derfor virkede besværgelsen ikke.

Suédois

det är kanske därför formeln inte fungerade.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

du kender besværgelsen, harry.

Suédois

du kan besvärjelsen, harry.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

besværgelsen spår om bæstets ankomst.

Suédois

den här profetian förutspår bestens ankomst.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

har du hørt om besværgelsen sectumsempra?

Suédois

- känner du till "sectumsempra"?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Danois

- hvordan kendte du til besværgelsen?

Suédois

hur kände du till förtrollningen?

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

besværgelsen forseglede katherine i gravkammeret.

Suédois

förtrollningen förseglade katherine i graven och skyddade henne.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

besværgelsen kan brydes på en anden måde.

Suédois

det finns att annat sätt att bryta förtrollningen.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

hvis du flytter hende, brydes besværgelsen.

Suédois

om du flyttar på henne, bryts min besvärjelse.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

han har ikke kastet besværgelsen eller dræbt heksene.

Suédois

han har inte lagt besvärjelsen och dödat häxorna.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

diggory, der beherskede boblehoved-besværgelsen til fulde.

Suédois

vinnaren är mr diggory med sin mästerliga bubbelhuvud-besvärjelse.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Danois

"at udføre besværgelser ..."

Suédois

"uttala besvärjelser..."

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,763,149,040 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK