Sie suchten nach: besværgelsen (Dänisch - Schwedisch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Danish

Swedish

Info

Danish

besværgelsen

Swedish

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Dänisch

Schwedisch

Info

Dänisch

bare sig besværgelsen.

Schwedisch

säg besvärjelsen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

besværgelsen er ikke nok.

Schwedisch

bara formeln räcker inte.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- besværgelsen er færdig.

Schwedisch

-besvärjelsen är färdig.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

besværgelsen ramte ham selv.

Schwedisch

hans minnesbesvärjelse slog bakut!

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

du kan besværgelsen, harry.

Schwedisch

du kan besvärjelsen, harry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

- gør nu besværgelsen færdig.

Schwedisch

-gör klart besvärjelsen nu.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

derfor virkede besværgelsen ikke.

Schwedisch

det är kanske därför formeln inte fungerade.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

du kender besværgelsen, harry.

Schwedisch

du kan besvärjelsen, harry.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

besværgelsen spår om bæstets ankomst.

Schwedisch

den här profetian förutspår bestens ankomst.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

har du hørt om besværgelsen sectumsempra?

Schwedisch

- känner du till "sectumsempra"?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Dänisch

- hvordan kendte du til besværgelsen?

Schwedisch

hur kände du till förtrollningen?

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

besværgelsen forseglede katherine i gravkammeret.

Schwedisch

förtrollningen förseglade katherine i graven och skyddade henne.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

besværgelsen kan brydes på en anden måde.

Schwedisch

det finns att annat sätt att bryta förtrollningen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

hvis du flytter hende, brydes besværgelsen.

Schwedisch

om du flyttar på henne, bryts min besvärjelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

han har ikke kastet besværgelsen eller dræbt heksene.

Schwedisch

han har inte lagt besvärjelsen och dödat häxorna.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

diggory, der beherskede boblehoved-besværgelsen til fulde.

Schwedisch

vinnaren är mr diggory med sin mästerliga bubbelhuvud-besvärjelse.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Dänisch

"at udføre besværgelser ..."

Schwedisch

"uttala besvärjelser..."

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,763,133,460 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK