Vous avez cherché: medicin (Danois - Tchèque)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Danois

Tchèque

Infos

Danois

medicin.

Tchèque

lékaři.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Danois

medicin

Tchèque

léčivými přípravky “).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

medicin ").

Tchèque

s dalšími léčivými přípravky “).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

almen medicin

Tchèque

všeobecné lékařství

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

blodtrykssænkende medicin:

Tchèque

léky na snížení krevního tlaku:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- smertestillende medicin;

Tchèque

- léky proti bolesti.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

til pædiatrisk medicin

Tchèque

pro dětské lékařství

Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

ikke-patenteret medicin

Tchèque

léčivý přípravek bez patentové ochrany

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

anden blodtryksregulerende medicin

Tchèque

jiné léky na snižování krevního tlaku

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- vanddrivende medicin (diuretika)

Tchèque

- diuretika (nazývané také jako tablety na odvodnění)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- blodfortyndende medicin (warfarin),

Tchèque

- antikoagulancia (warfarin),

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

kassér evt. ubrugt medicin.

Tchèque

zbytek nepoužitého léku zlikvidujte.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

profylaktisk febersænkende medicin anbefales:

Tchèque

profylaktická antipyretická terapie se doporučuje:

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

emend kan påvirke anden medicin.

Tchèque

emend může mít vliv na účinek jiných léků.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- blodfortyndende medicin (orale antikoagulantia)

Tchèque

- látky tlumící krevní srážlivost (orální antikoagulancia) nebo

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- blodfortyndende medicin (heparin, phenprocoumon)

Tchèque

- antikoagulancia (přípravky působící proti krevnímu srážení) jako heparin, fenprokumon

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Danois

blodfortyndende medicin (coumarin eller warfarin),

Tchèque

léky snižující srážlivost krve (kumarin, warfarin),

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- blodfortyndende medicin (coumarin eller warfarin),

Tchèque

- máte poruchu vápníkové rovnováhy

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

- carbamazepin, fenobarbital, fenytoin (krampestillende medicin).

Tchèque

- karbamazepin, fenobarbital, fenytoin (léky k prevenci křečí/ epilepsie)

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Danois

european medicines agency

Tchèque

european medicines agency

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,929,562 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK