Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
Ajouter une traduction
ofte
gyakran
Dernière mise à jour : 2009-07-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
Ĉu ofte?
gyakran harangozik?
Dernière mise à jour : 2016-10-27 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
li ofte gitarludas.
gyakran szokott gitározni.
Dernière mise à jour : 2014-02-01 Fréquence d'utilisation : 1 Qualité : Référence: Translated.com
li ofte riproĉis lin.
gyakran szemrehányást tett neki.
Ĉu vi ofte tusas?
gyakran köhög?
li ofte petis almozon.
gyakran kért alamizsnát.
kian vortaron vi uzas ofte?
melyik szótárt használja gyakran?
se vi vomis, kiom ofte?
ha volt hányása, milyen gyakran?
carol ofte rigardas hororofilmojn.
carol gyakran néz horrorfilmeket.
Ĉu vi ofte sentas kapdolorojn?
gyakran fáj-e a feje?
diro de vero ofte estas danĝero.
az igazság kimondása gyakran veszéllyel jár.
kiom ofte vi nutras la fiŝojn?
milyen gyakran eteted a halakat?
la kutimo ofte fariĝas dua naturo.
a szokás gyakran második természetté válik.
kiom ofte mi ankoraŭ devas ripeti?
hányszor mondjam még el?
la potenco de la kutimo ofte venkas.
a szokás hatalma gyakran győz.
kion saĝa ne komprenas, ofte malsaĝa divenas.
amit a bölcs nem ért meg, gyakran kitalálja a bolond.
kiel ofte, li forestis de la lernejo hodiaŭ.
a fiú ma megint nem volt iskolában.
li ofte rigardis en la profundon de la glaso.
gyakran nézett a pohár fenekére.
mia amikino ofte parolas en la lingvo de floroj.
barátnőm gyakran beszél virágnyelven.
drinkemaj homoj ofte havas nazon ruĝe florantan de vino.
részeges embereknek gyakran van borvirágos orra.
