Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
sur mia dorso plugis plugistoj, faris siajn sulkojn longaj.
các nông phu cày trên lưng tôi, xẻ đường cày mình dài theo trên đó.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
starigxos fremduloj kaj pasxtos viajn sxafojn, kaj aligentuloj estos viaj plugistoj kaj vinberistoj.
những người khách lạ sẽ đứng đặng chăn bầy chiên các ngươi, những người ngoại quốc sẽ làm kẻ cày ruộng và trồng nho của các ngươi;
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
konsternitaj estas la plugistoj, plorgxemas la vinberkultivistoj, pro la tritiko kaj hordeo, pro la pereo de la rikolto sur la kampo.
hỡi kẻ cày ruộng, hãy hổ thẹn; hỡi kẻ làm vườn nho hãy than khóc, vì cớ lúa mì và mạch nha, vì mùa ngoài đồng đã mất.
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :