Vous avez cherché: ay caraya (Espagnol - Allemand)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

German

Infos

Spanish

ay caraya

German

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

caraya

Allemand

brüllaffen

Dernière mise à jour : 2009-08-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

ay

Allemand

eje ii.

Dernière mise à jour : 2015-06-13
Fréquence d'utilisation : 9
Qualité :

Référence: Wikipedia

Espagnol

¡ay!

Allemand

und nochmals wehe!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

ay papi

Allemand

oh papa

Dernière mise à jour : 2022-01-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ay cariba

Allemand

oh cariba

Dernière mise à jour : 2021-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡ay de mí!

Allemand

mein untergang!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

-¡ay! -gimió-.

Allemand

»mein verlorenes augenlicht!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

ay que guapa

Allemand

oh how beautiful

Dernière mise à jour : 2023-09-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

c/ay corrico

Allemand

c / ay corrico

Dernière mise à jour : 2021-08-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡ay, de nosotros !

Allemand

wehe uns!

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

dijo: «¡ay de mí!

Allemand

er sagte: "mein untergang!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¡ay de los asociadores,

Allemand

und niedergang sei für die muschrik!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¡ay de ti! ¡ay!

Allemand

- "wehe dir, ja wehe!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

dijo ella: «¡ay de mí!

Allemand

sie sagte: "ach, wehe mir!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

ese día ¡ay de los desmentidores,

Allemand

wehe an jenem tag denen, die (die botschaft) für lüge erklären,

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

azucar en sangre, aumentado en ay

Allemand

blutzuckerspiegel nach fasten erh

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Espagnol

-¡ay, por dios, tía! ¡perdóneme!

Allemand

»o, tante, hab erbarmen!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

pero, ay, ay, ¡qué bordes va dejando!

Allemand

aber sieh mal, was hast du für einen kamm stehen lassen!

Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

«¡ay!», exclamó pablo, «¡duele!».

Allemand

„au", rief paul, „das tut weh !"

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

dijeron: «¡ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!»

Allemand

sie sagten: " o wehe uns, wir waren wahrlich frevler!"

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,765,545,361 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK