Hai cercato la traduzione di ay caraya da Spagnolo a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Spanish

German

Informazioni

Spanish

ay caraya

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Tedesco

Informazioni

Spagnolo

caraya

Tedesco

brüllaffen

Ultimo aggiornamento 2009-08-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

ay

Tedesco

eje ii.

Ultimo aggiornamento 2015-06-13
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

¡ay!

Tedesco

und nochmals wehe!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

ay papi

Tedesco

oh papa

Ultimo aggiornamento 2022-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ay cariba

Tedesco

oh cariba

Ultimo aggiornamento 2021-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¡ay de mí!

Tedesco

mein untergang!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

-¡ay! -gimió-.

Tedesco

»mein verlorenes augenlicht!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

ay que guapa

Tedesco

oh how beautiful

Ultimo aggiornamento 2023-09-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

c/ay corrico

Tedesco

c / ay corrico

Ultimo aggiornamento 2021-08-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¡ay, de nosotros !

Tedesco

wehe uns!

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

dijo: «¡ay de mí!

Tedesco

er sagte: "mein untergang!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

¡ay de los asociadores,

Tedesco

und niedergang sei für die muschrik!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

¡ay de ti! ¡ay!

Tedesco

- "wehe dir, ja wehe!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

dijo ella: «¡ay de mí!

Tedesco

sie sagte: "ach, wehe mir!

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

ese día ¡ay de los desmentidores,

Tedesco

wehe an jenem tag denen, die (die botschaft) für lüge erklären,

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

azucar en sangre, aumentado en ay

Tedesco

blutzuckerspiegel nach fasten erh

Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

-¡ay, por dios, tía! ¡perdóneme!

Tedesco

»o, tante, hab erbarmen!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

pero, ay, ay, ¡qué bordes va dejando!

Tedesco

aber sieh mal, was hast du für einen kamm stehen lassen!

Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

«¡ay!», exclamó pablo, «¡duele!».

Tedesco

„au", rief paul, „das tut weh !"

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

dijeron: «¡ay de nosotros, que hemos obrado impíamente!»

Tedesco

sie sagten: " o wehe uns, wir waren wahrlich frevler!"

Ultimo aggiornamento 2014-07-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,769,724,660 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK