Vous avez cherché: diligencia (Espagnol - Allemand)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Allemand

Infos

Espagnol

diligencia

Allemand

massnahme

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

diligencia,

Allemand

sorgfalt,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

diligencia debida

Allemand

prospektprüfung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

deber de diligencia

Allemand

sorgfaltspflicht

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

sistema de diligencia debida

Allemand

sorgfaltspflichtregelung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

debida diligencia con los clientes

Allemand

sorgfaltspflicht bei der feststellung der kundenidentität

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

ampliación de una diligencia de prueba

Allemand

erweiterung einer früheren beweiserhebung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

diligencia de prueba determinada mediante auto

Allemand

durch beschluß bezeichnete beweismittel

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Espagnol

cláusula de "con la debida diligencia"

Allemand

klausel betreffend schadenabwendung und -minderung

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

al practicarse una diligencia de reconocimiento fotográfico

Allemand

im rahmen einer wahllichtbildvorlage

Dernière mise à jour : 2018-01-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

¿en qué consiste la «diligencia debida»?

Allemand

die wichtigsten verpichtungen aus der eu-holzverordnung

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

supuesta falta de diligencia durante la selecciÓn

Allemand

angeblicher mangel an dienstleistungsorientiertheit bei einstellungen

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

5.2 ejercicio del deber de diligencia debida

Allemand

5.2 umsetzung der sorgfaltspflicht

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

artículo 28.1 (significado exacto de «diligencia razonable»);

Allemand

artikel 28 absatz 1 (genaue bedeutung von "vernünftigerweise zu erwartender sorgfalt");

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

noobstante,elcasourgentedel maízen2007sesolventócon diligencia(véase el apartado 33).

Allemand

der dringlichkeitsfall im zusammenhangmit mais im jahr 2007 wurdejedoch umgehend behandelt(siehe ziffer 33).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Espagnol

acordar diligencias de prueba

Allemand

eine beweisaufnahme anordnen

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,770,559,100 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK