Vous avez cherché: participan (Espagnol - Allemand)

¿Quiénes participan?
Wer nimmt teil?

¿Qué universidades participan?
Welche Hochschulen?

Aquí las mujeres participan.
Hier beteiligen sich die Frauen.

Esprit: las PYME participan
Esprit: Die „Kleinen" machen mit

participan en el metabolismo del
Rolle spielen, ist eine

Participan dos foros principales.
Auch im Rat sind wir uns dessen bewußt.

Estatuto de los participan/es
Propaganda für

Irlanda y Dinamarca no participan.
Irland und Dänemark nehmen nicht teil.

Participan en el debate los Sres.
An der Aussprache beteiligen sich die Herren QUEVEDO ROJO, BENTO GONÇALVES, de KNEGT und BURANI..

En el debate participan el Sr.
Mehrere Mitglieder beteiligen sich an der Aussprache.

Cmo participan las comunidades locales?
Wie wird die rtliche Bevlkerung einbezogen?

En el debate general participan:
An der allgemeinen Aussprache beteiligen sich:

Participan en el debate general:
An der allgemeinen Aussprache beteiligen sich folgende Redner:

Todos los Estados miembros participan
Beteiligung aller Mitgliedstaaten

Ciudadanos que participan en la política
Bürger als politische Akteure

TREINTA PAÍSES PARTICIPAN EN EL VPM
DREISSIG LANDER BETEILIGEN SICH AM RP5

Quienes participan en dichas transac
Von der Ausschreibung an bis zur endgültigen Bezahlung werden zwischen den Ge

PAÍSES MEDITERRANEOS PARTICIPAN EN EL VPM
MITTELMEERLANDER BETEILIGEN SICH AM 5RP

Las organizaciones sindicales italianas participan
5i e bedeutet vielmehr, daß der Schutz von nun an durch die

Participan expositores de todo el mundo.
Aussteller aus der ganzen Welt werden präsent sein.