Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
“les enviamos nuestro amor.”
“we send our love to all.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les enviamos nuestro amor incondicional.
we send our unconditional love to all of you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les enviamos nuestro amor a todos.
we send our love to all.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nuestro amor les enviamos a todos”.
our love goes out to all.”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a estos les enviamos nuestra compasión.
for these, we have compassion.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando les enviamos a dos y les desmintieron.
we sent them two messengers whom they rejected.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les enviamos amor y luz: abrácenlo y compártanlo.
we send love and light: embrace it, share it.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el documento adjunto les expondrá estas decisiones.
the decisions are brought to your attention on the enclosure.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
14. cuando les enviamos a dos y les desmintieron.
pickthal: when we sent unto them twain, and they denied them both, so we reinforced them with a third, and they said: lo! we have been sent unto you.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les enviamos señales de diálogo, apertura y moderación.
we are sending the council a message of readiness for dialogue, of openness and moderation.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
“aarón y yo les enviamos nuestros mejores deseos.
“both aaron and i send you our best wishes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con motivo del centenario les enviamos nuestros mejores deseos.
we send you special good wishes for our centennial year.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2. les enviamos un documento informativo completo según sus solicitudes
2. we send you a complete information document according to your demands
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a petición les enviamos una oferta de precio con mucho gusto.
we will be delighted to send you a quotation on request.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ellos compran en primavera y les enviamos en noviembre tras el lanzamiento.
they purchase in spring and we ship in november upon release.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
con el deseo de poder lograrlo, les enviamos la ficha de inscripción.
it was a first in the context of the balkans.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el día de expedición de su pedido, les enviamos un email que contiene:
on the day that your parcel is dispatched an email will be sent showing:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cuando vinieron a ella los enviados. cuando les enviamos a dos y les desmintieron.
when we (first) sent to them two apostles, they rejected them: but we strengthened them with a third: they said, "truly, we have been sent on a mission to you."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
cuando les enviamos a dos y les desmintieron. reforzamos con un tercero y dijeron:
when we (first) sent to them two messengers, they rejected them: but we strengthened them with a third:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
les enviamos como anexo la resolución final del congreso que informa sobre sus resultados esenciales.
the attached closing resolution of the 9th party congress contains its most important results.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :