Vous avez cherché: fondo de ahorro habitacional obligatorio (Espagnol - Anglais)

fondo de ahorro
savings fund

fondo de amortización obligatorio
mandatory sinking fund

- fondo de provisión obligatorio
and miscellaneous provisions compulsory provident fund

fondo fiduciario de ahorro para las pensiones
savings trust

caja de ahorro
savings bank

- caja de ahorro
savings accounts

acción de ahorro
savings' share

cuentas de ahorro;
savings accounts;

septiembre 2004: conformación del fondo de ahorro de la organización.
september 2004: conformation of the bottom of saving of the organization.

retuvo para servir como un fondo de ahorro al término de su
withheld to serve as a savings fund, to be withdrawn after their

i) cuentas de ahorro obligatorias.
(i) mandatory savings accounts.

por ejemplo, la solicitud no dice qué compañía o institución bancaria va a manejar el fondo de ahorro.
for example, the application does not specify which company or bank will handle their money.

a los trabajadores se les ha dado una hoja de solicitud mediante la cual piden su ingreso al fondo de ahorro.
they have been given an application form to become members of the savings fund.

cotizaciones obligatorias al fondo de sanidad y producciÓn animal
compulsory contributions to the fund for animal health and livestock production

acuerdo se les retuvo para servir como un fondo de ahorro al término de su contratación. en cambio, los ahorros fueron
salaries that was withheld to serve as a savings fund, to be withdrawn after their contracts ended. instead, the savings

375.26 hasta la fecha, el fondo de ahorro ha arrendado 35.000 vehículos a los empleados del sector educativo.
375.26. to date, the saving fund has leased 35,000 vehicles to education employees.

375.21 el 22 de septiembre de 2007, el fondo de ahorro de los empleados del sector educativo alcanzó los 812.843 afiliados.
375.21. the members of the saving fund of education employees reached 812,843 by september 22, 2007.

china seguirá estableciendo metas obligatorias de ahorro de energía y reducción de las emisiones.
china would continue to establish compulsory targets for energy-saving and emission reduction.

también podrán crearse fondos de ahorro y becas, asociaciones cooperativas y clubes deportivos.
thrift and fellowship funds, cooperative associations and sports clubs may also be established;

el recibo también tiene un componente obligatorio de ahorros.
the receipt also has a compulsory savings component.