Vous avez cherché: grupo carso (Espagnol - Anglais)

grupo carso
grupo carso

carso
carso

los diez principios de grupo carso.
the ten principles of grupo carso.

grupo carso. inversiones en méxico para 2015
grupo carso. investment in mexico for the year 2015

1. ¿qué actividades abarcó en sus inicios grupo carso?
1. what were grupo carso's initial activities?

en 1980 se constituyó formalmente la sociedad que es actualmente grupo carso.
in 1980 the corporation that is today grupo carso was officially incorporated in order to obtain the majority stake in cigatam, in which philip morris was a 29% partner.

grupo de alto nivel cars 21
cars 21 hlg

grupo de alto nivel cars 21:
cars 21 high level group –

grupo carso, no yo. grupo carso que en ese entonces era una empresa pública.
and we bought. grupo carso, not me. grupo carso, that was a public company.

conclusiones del grupo de alto nivel cars 21
conclusions of the cars 21 high level group

aparte muchos documentos de la colección de historia de méxico que está en chimalistac de grupo carso.
and finally there is the mexican history collection belonging to grupo carso which we keep in chimalistac.

press reported that compusa's mexican parent grupo carso was interested in putting compusa up for sale.
in september, it was reported that compusa's mexican parent, grupo carso, was interested in putting compusa up for sale.

el nuevo grupo cars 21 debería examinar esta colaboración.
the new cars 21 group should consider this.

muchas gracias en nombre del grupo « cars 21 ».
these structures are much more flexible than the old industry.

b4-1101/98 del sr. cars, en nombre del grupo eldr,
b4­1127/98 by mr wolf, mrs aglietta and mr cohn­bendit, on behalf of the green group in the european parliament;

al final de los años 60, mientras los jóvenes de las familias adineradas de méxico aprovechaban la vida en parís, slim comenzaba a construir el grupo carso.
at the end of the 60’s, while other youngsters from wealthy families spent time in paris, slim started the construction of grupo carso.

los mexicanos acostumbran decir que es imposible vivir un día en el país sin comprar algún producto o hacer uso de alguno de los servicios de las empresas del grupo carso.
mexicans use to say that it is impossible to live a day in the country without buying one of grupo carso’s companies’ products or using some of its services.

por su parte, el gobernador del estado, dr. javier duarte, reconoció el trabajo que ha llevado a cabo grupo carso en beneficio de las familias veracruzanas.
dr. javier duarte recognized the support of grupo carso for the benefit of veracruz families.

del total de inversiones durante 2011, se estima que el 40% se destinen al sector telecomunicaciones y el resto en todos los otros sectores en los que participa grupo carso.
out of the total investments for 2011, it is estimated that 40% will go to the telecommunications sector, while the rest will be dedicated to all other sectors concerned by the group.

a fines de 1990, el grupo carso, junto con south western bell, france telecom y varios inversionistas mexicanos, ganaron la licitación para privatizar teléfonos de méxico.
at the end of 1990, grupo carso, together with southwestern bell, france telecom and several mexican investors, won the bid to privatize teléfonos de méxico.