Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
fue creada a finales de 2003 por kristoffer ericson y henk brunstin.
it was created in late 2003 by kristoffer ericson and henk brunstin.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kristoffer fue comandante de 40 barcos con una tripulación de cerca de 10.000 hombres.
when he was admiral he was in charge of 40 ships with a crew of 5000 people.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
también fue el último disco de la banda con el baterista kristoffer bäcklund y tecladistas andreas mårtensson.
it was also the last record by the band before parting ways with drummer kristoffer bäcklund and pianist andreas mårtensson.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
geeson estuvo casada con el también actor kristoffer tabori, desde 1985 hasta su divorcio en 1989.
geeson was married to actor kristoffer tabori from 1985 until their divorce in 1989.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el joven aventurero se aseguró la protección de kristoffer gabel, el confidente del rey, y en 1663 fue designado el bibliotecario real.
the young adventurer contrived to secure the protection of kristoffer gabel, the king's confidant, and in 1663 was appointed the royal librarian.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fue compuesta por carl falk, rami yacoub, kristoffer fogelmark, kristian lundin, albin nedler y savan kotecha, y producida por los dos primeros.
the song was composed by kristoffer fogelmark, kristian lundin, albin nedler, savan kotecha, shellback and its producers, carl falk and rami yacoub.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
la serie hizo su debut en el san diego international comi-con 2011 con miembros del elenco, sarah michelle gellar, nestor carbonell, ioan gruffudd y kristoffer polaha.
the series made its debut at comic-con 2011 with cast members sarah michelle gellar, nestor carbonell, ioan gruffudd and kristoffer polaha.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
== otras producciones ==hedebrant es el protagonista de la película "amors baller", una comedia romántica noruega dirigida por kristoffer metcalfe.
in 2010, hedebrant was chosen as the lead role in "amors baller", a norwegian romantic comedy directed by kristoffer metcalfe.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
== entrevistados ==* gylve "fenriz" nagell (músico, darkthrone)* varg "count grishnackh" vikernes (músico, burzum, mayhem)* jan axel "hellhammer" blomberg (músico, mayhem)* olve "abbath" eikemo (músico, immortal)* harald "demonaz" nævdal (músico, immortal)* bjarne melgaard (artista visual)* kristoffer "garm" rygg (músico, ulver)* kjetil "frost" haraldstad (músico, satyricon, gorgoroth, 1349, keep of kalessin)* bård "faust" eithun (músico, emperor, ulver)== críticas ==la película recibió un 59 por ciento de rating por el sitio de crítica de cine metacritic y un 50 por ciento en rotten tomatoes.
== featured interviewees ==* gylve "fenriz" nagell (darkthrone)* varg "count grishnackh" vikernes (burzum)* jan axel "hellhammer" blomberg (mayhem)* olve "abbath" eikemo (immortal)* harald "demonaz" nævdal (immortal)* bjarne melgaard (visual artist)* kristoffer "garm" rygg (ulver, arcturus)* kjetil "frost" haraldstad (satyricon, 1349, keep of kalessin)* bård "faust" eithun (emperor) – eithun chose to appear as a silhouette, with his voice distorted== release ==variance films acquired the theatrical rights to the film in the u.s. and released it in new york city on december 4, 2009.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent