Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
su funeral se celebrará el sábado en el doe & sons funeral home en springfield a las 12:30 pm
her funeral will be held on saturday at the doe & sons funeral home in springfield at 12:30 p.m.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
el cuerpo de camacho fue trasladado en avión a nueva york el 29 de noviembre y expuesto en el elcock funeral home en queens.
camacho's body was flown to new york city on november 29 and presented at elcock funeral home in queens.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
el velatorio tuvo lugar en el thomas p. kunsak funeral home y fue una ceremonia "corpore insepulto".
the wake was at thomas p. kunsak funeral home and was an open-coffin ceremony.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tras la muerte de reagan su ataúd fue trasladado desde su hogar en los angeles, california hasta gates, kingsley and gates funeral home en santa monica, california.
after reagan's death his body was taken from his bel air, los angeles, california home to the gates, kingsley and gates funeral home in santa monica, california to prepare the body for burial.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
2.2 el autor de la segunda comunicación (no. 385/1989), el sr. mcintyre, declara que en julio de 1988 recibió una notificación del comisionado investigador de la "commission de protection de la langue française " que decía que, a raíz de una "investigación " se había comprobado que había instalado en su establecimiento un letrero con el nombre de la empresa "kelly funeral home ", lo que constituye una infracción de la carta de la lengua francesa.
2.2 the author of the second communication (no. 385/1989), mr. mcintyre, states that in july 1988, he received notice from the commissioner-enquirer of the "commission de protection de la langue française " that following a "check-up " it * five concurring and dissenting opinions, signed by eight committee members, are appended to the present document. had been ascertained that he had installed a sign carrying the firm name "kelly funeral home " on the grounds of his establishment, which constituted an infraction of the charter of the french language.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.
