Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no se nadar.
i do not know how to swim.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no cierto!!
no cierto!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cierto, ya verás.
as you wish.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
por cierto, ¿ya se dieron cuenta?
by the way, did you notice?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ya se
it is already believed
Dernière mise à jour : 2019-12-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
este compromiso, por cierto, ya se ha alcanzado con los estados miembros, por resultar más adecuado.
this compromise, of course, has already been agreed with the member states as being more appropriate.
esto, por supuesto, no es cierto, ya que todos tienen colectivos e imperativos individuales, al igual que nosotros.
this, of course, is not true, as they all have collective and individual imperatives, just like us.
en realidad eso no es cierto, ya que es posible recuperar fotos borradas accidentalmente con recuperar archivos borrados software.
in reality that is not true, as it is possible to recover accidentally deleted photos using deleted file recovery software.
la autora afirma que dicho argumento no es cierto, ya que el procedimiento judicial no termina mientras exista la posibilidad de apelar.
the author claims that this argument is not true, as the legal process is not terminated as long as there is the possibility to appeal.