Vous avez cherché: sí tu? (Espagnol - Anglais)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

English

Infos

Spanish

sí tu?

English

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Anglais

Infos

Espagnol

sí, tu dios

Anglais

yes, your god

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

pero sí tu voz

Anglais

but your voice, yes (it was)

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

sí, tu lo entiendes

Anglais

yeah, you understand it

Dernière mise à jour : 2016-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

sí, tu irás al cielo.

Anglais

yes, you will.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

"sí, tu eres el bailarín.

Anglais

you do all the dancing on the stage.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

sí, tu habilidad como oyente

Anglais

yes, your listening skills

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

sí tu no estás aquí, no sé

Anglais

it's not what i did,

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

sí, tu cursillo no me funcionó.

Anglais

yeah, your seminar didn’t work for me.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

sankarshan prabhu: sí, tu puedes.

Anglais

sankarshan prabhu: yes, you can.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

therry: sí, tu puedes hacer eso.

Anglais

therry: yeah, you can do that.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

sí, tu niñez ya fábula de fuentes.

Anglais

ah, your childhood: now a fable of fountains.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

¡sí! tu debes cumplir tu promesa."

Anglais

you must keep your promise.”

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¡sí, tu señor es el poderoso, el misericordioso!

Anglais

and indeed your lord – only he is the almighty, the most merciful.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

68. ¡sí, tu señor es el poderoso, el misericordioso!

Anglais

pickthal: and lo, thy lord! he is indeed the mighty, the merciful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

sí, tu nuevo sentido de identidad es parte de este desarrollo.

Anglais

yes, your new sense of identity is part of this development.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

así que sí, tu única opción es reservar un viaje privado o de grupo.

Anglais

so yeah, your only option is to book a private or group tour.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

sí, tu señor dispensa su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.

Anglais

and indeed, your lord is full of bounty for the people, but most of them do not show gratitude."

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

73. sí, tu señor dispensa su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.

Anglais

shakir: and surely your lord is the lord of grace to men, but most of them are not grateful.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Espagnol

27:73 sí, tu señor dispensa su favor a los hombres, pero la mayoría no agradecen.

Anglais

27:73 verily your lord is bountiful to people, but most of them do not show gratitude."

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

sí, tu ángel guardián, observador secreto que registra tus pensamientos y virtudes, está siempre presente.

Anglais

yes, your guardian angel is always present and always the secret witness and recorder of your thoughts and deeds.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Marlau123

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,730,868,692 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK