Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tenga cuidado
take care
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
tenga cuidado.
take heed.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado !!!!!
be careful!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
¡tenga cuidado!
beware!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado al
dispose of it carefully.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
pero tenga cuidado.
but be careful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado: p
take care: p
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¡pero tenga cuidado!
but beware!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mire que tenga cuidado
say you can't be too careful
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado, fitch.
filled, however.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-don gil, tenga cuidado.
"don gil, be careful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
tenga cuidado con el sol
be sun sensible
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado al bajar.
be careful going down.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aquí también, tenga cuidado.
here too, be careful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado al desechar la
dispose of it carefully.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 11
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
tenga cuidado con las comparaciones.
beware of comparison.
Dernière mise à jour : 2012-11-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
pero de nuevo, tenga cuidado.
but once again, be careful.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado y estar seguro
i'll be here until q have dream
Dernière mise à jour : 2012-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado al previsualizar imágenes.
be careful while previewing pictures.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tenga cuidado y muchas gracias !"
take care and thank you very much!"
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent