Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
no se va.
no se va.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se va!
is it just
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(y no se va)
it's not fair
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se va a ir.
it is just there. it’s not going to go away.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nelllllllllllllllllllllllllllll no se va !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
no jodas se le queda la pelota al bentos ...ya no esta para titular!!!!!!!!!!!!!!!!!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zevlos no se va a
zevlos is not going anywhere
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se va a ver así.
it's not going to look like that.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
¿no se va a oler esto?
and you are?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no se va a lamer solo
it ain't gonna lick itself
Dernière mise à jour : 2021-07-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
6. no se va la paloma
6. no se va la paloma
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
¿por qué no se va de vez
we don’t know what we’re dealing with.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eso no se va a discutir".
this will not be negotiated."
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
luego imprecas pero no se va
then you swear but it never stops
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no se va a encontrar nada ahí.
nothing will be found there.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
y no , no se va a terminar .
and no, it will not settle down.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no se va a pasar el enfado
the anger will not fade out
Dernière mise à jour : 2020-06-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
no se va a producir un debate.
there will not be a debate on this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
aun quejándose, la gente no se va.
though complaining, people don’t go.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
esto ya no se va a poder aclarar.
anyway, it is too late now to find out.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
señorías, eso ya no se va a debatir.
ladies and gentlemen, we will not re-open the debate on this.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence: