Vous avez cherché: aun en los peares momentos nunca te rindas (Espagnol - Arabe)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

Spanish

Arabic

Infos

Spanish

aun en los peares momentos nunca te rindas

Arabic

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Espagnol

Arabe

Infos

Espagnol

nunca te rindas

Arabe

تتخلى أبدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Espagnol

nunca te rindas.

Arabe

بأنكِ لن تستسلمي أبداً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nunca te rindas."

Arabe

ولاتستسلم"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

- nunca te rindas!

Arabe

- لا تيأس أبدا!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

"nunca te rindas."

Arabe

لا تستسلم ابدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

¡pero nunca te rindas!

Arabe

لكن لا تستسلم!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nunca te rindas, nunca.

Arabe

لا تفقد الأمل ابدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nunca te rindas, siempre hay

Arabe

لا تستسلم أبدا ، فهناك دائما أمل

Dernière mise à jour : 2024-01-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nunca te rindas, ¿verdad?

Arabe

أنت تتخلى أبدا، أليس كذلك؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

eso es. "¡nunca te rindas!".

Arabe

ها نحن ذا. لا إستسلام أبداً!

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

no te rindas. nunca te rindas.

Arabe

استمر , لا تستسلم , لا تستسلم أبداً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

bueno, nunca te rindas, lynette.

Arabe

حسنا لا تستسلمي لينيت

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

golpe recto. ¡nunca te rindas!

Arabe

أضربوا بقوة, لاتستسلموا أبداً

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

nunca te rindas debes aprender a crecer

Arabe

"لا تتهاون قط، تعلم الزيادة"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

# nunca te rindas cuando estés abajo

Arabe

♪ لا تستلموا لو فشلتم ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

# nunca te rindas hasta que estés arriba

Arabe

♪ أن لا يتنازل حتى تصلوا ♪

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

mi mamá siempre dice: "nunca te rindas."

Arabe

أمي دائماً تقول "لا تيأس أبداً"

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

"nunca te des por vencido, nunca te rindas"

Arabe

لا تستسلم ابدا لا تخضع ابدا

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Espagnol

no, diana, deja que me maten. nunca te rindas.

Arabe

لا, ( دايانا ), دعيهن يقتلونني لا تستلمي أبداً.

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Espagnol

¿ y lo de "nunca te rindas, encuentra el modo"?

Arabe

ماذا عن "لا تستسلم أبداً"؟ ماذا عن "إبحث عن طريقك"؟

Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,764,110,366 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK